song lyrics / Lefty Sm / Por Mi México translation  | FRen Français

Por Mi México translation into French

Performers Lefty SmC-KanSanta Fe KlanNeto PeñaMC DavoDharius

Por Mi México song translation by Lefty Sm official

Translation of Por Mi México from Spanish to French

(Voici encore mon Tony)

Bandit mexicain
Tout le quartier est allumé
Je suis toujours bien défoncé
Toujours en train de faire du bruit

Mexicains au cri de guerre
Je défends ma terre
Je ne me laisse pas faire par personne, je protège les miens
Ma race s'accroche

Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, ça a déjà brûlé dehors
Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, ça a déjà brûlé dehors

Je m'en vais, je me penche sur mon bateau
Un peu étourdi par la boisson et le brouhaha
Les gens me fatiguent avec leur bavardage
Mais je m'en fiche, ils me dénudent tout le bâton
La police me stoppe, et c'est à cause de mon apparence
Qu'il y a tant de crime, qu'il y a tant de démence
Je ne porte rien, juste ma présence
Sale porc homosexuel, attends-toi aux conséquences
Si je ne croise pas le flic, il nous arrête bientôt dans la rue
On ne peut pas sortir, homie, parce qu'il y a déjà du détail
Il ne veut pas que je réponde, il veut que je me taise
Il veut mon argent, mais qu'il aille se faire foutre
A la bite ce système, ils veulent nous voir en bas
Mais renverser des gens, qui leur a dit que c'était un travail ?
Pur chier sur l'indien, allez-vous faire foutre
Fou je ne me défile pas, le bon parce que

L'alliance la plus lourde du pays s'est formée
Tout le monde connaît déjà les rimes de ces MCs
Pour me rendre plus heureux, quelques baisas de haschisch
Mes compatriotes aux États-Unis sont très prudents avec la police
Fou, à Guanajuato avec les yeux bien tombés
De coto avec le Quezada rifando partout
Attentif si j'allume un blunt en cabine quand j'enregistre
Je représente Nuevo León avec mon frère le Davo
Quand je vais à Jalisco, le passé est oublié
Avec le chien de la C bien grifo, bourré et en fête
Regarde mon grand drapeau, uni comme je l'avais rêvé
Bien descendu ce ballon, compa Lefty, bien descendu
Pur hip-hop mexicain jusqu'à l'aube
Passez-moi un mezcal et que la mèche ne s'éteigne pas
Vous savez que nous sommes prêts pour tout ce qui se présente
Et si j'écris ces rimes, c'est pour qu'on en soit fier

Verte marijuana, blanche cocaïne
Rouge le sang qui coule d'une nouvelle blessure
Je suis sorti de la ruine, je n'oublie jamais
Avec discipline et respect je continue dans le mouvement
Je suis toujours bien high, la vie est un freestyle
Profite de ce qu'il y a, je vis entre le bien et le mal, frère
Vie folle, toute la journée bien dalay
Je peins ton mur avec du spray, ce que je chante est réel
Bleues et rouges les sirènes qui me poursuivent
Ils ne montent pas pour la vierge, ils sortent tous quand je siffle
Ne marchez pas sur mon quartier, nous sommes tous gris
Maudite police, je ne veux pas que tu me fouilles (Non)
Allume la mota en canala ou en hitter
Je suis avec ma flotte et le dealer
Nous avons ce que tu veux, tu n'as qu'à demander
Ma mère m'a dit de me méfier de l'envie (Ajá)

Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, ça a déjà brûlé dehors
Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, ça a déjà brûlé dehors (C'est le Davo, ouais)

Ouvrez-vous, salauds, le Mexicain est arrivé
Partant sans besoin de levier
Nous jouons tous dans la même ligue
Je suis titulaire, tu regardes depuis le banc
Je profite de chaque chose qui m'arrive
Je collabore et ma carrière s'élève
Le même salaud qui n'avait rien avant
Il passe son temps à voyager et dit qu'il chante
C'est pourquoi j'en ai marre d'avoir mal à la gorge
Mais tiens bon, j'ai de la bonne herbe et de la fumée de plante
Deux-trois salauds qui font du bruit et moi qui gagne plus d'argent
C'est de cela que la vie est faite, et pour que tu saches, ce n'est pas bon marché
Mc Davo les détruit à chaque échelon qu'il monte
J'ai eu la chance de devenir célèbre sur YouTube
Il y a deux-trois rappeurs d'autrefois que j'ai descendus de leur nuage
Je les ai renvoyés chez eux et en prime je leur ai même payé l'Uber
Si quelqu'un me tire dessus, c'est parce qu'il sait bien
Que je domine le business et qu'il veut une part de moi
Je ne veux pas faire le grand
Mais si tu me tires dessus, franchement, je dois t'humilier
Je suis le capitaine, je porte l'étendard
Nous sommes très peu à faire de l'art
Ce flow vient de Mars, tu aimes et tu partages

Mexique beau et bandit, chaque jour je demande à Dieu
Qu'il protège ma famille si un jour mon cœur ne bat plus (Amen)
Je suis béni parce que les miens me protègent
Fièrement mexicain, nous sommes fous à lier
Échec et mat, ne parle pas de voler si tu rampes
Les choses à la frontière deviennent violentes, peu importe le rang
Toute la race travaille dur
S'il y a une chose sûre, c'est la mort là où je suis
Sueur et sang sur le front, ceux d'Alzada contrôlent
Ils volent l'attention, vous savez qui ils sont
Des fous avec du goût comme celui d'une corrida
Ne veux pas me prendre les cheveux si je suis tout chauve
Levant le drapeau, vive le Mexique, salaud

C'est le petit chien de la C
Le drapeau avec un aigle ? Oui, c'est ma terre
Je m'en fiche si ma peau ou mon accent vous dérange
Ici, ils font des heures supplémentaires, ils ne dorment jamais la sieste (Oh-oh)
Il y a ceux qui vont travailler et ceux qui font la fête (Cha-cha-chau)
D'autres qui se tatouent le cœur en prison
Trois couleurs sur la poitrine, ils mourraient pour leur nation (Ah ?)
Bien que leur putain de gouvernement les ait mis dans cette situation (Eh ?)
De ne pas finir l'école et de finir en prison
Vive le Mexique, voleurs, qu'est-ce qu'il y a, président ?
Vous savez que pour moi, policiers, allez vous faire foutre à vingt
Et voici mes 20 pour la cage, attention (Attention)
C'est une terre chaude de Chiapas à Chihuahua
Va, wow, wow, yippie yo, yippie Yucas
Guanas, Monteking (Ah), Aguas, Tijuas et San Lucas (Fou)
San Luis Potoyes, Mataulipas, la Puebluca
Dis-moi, oui ou non, fou, ici tu trouveras ce que tu cherches

Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, il a déjà brûlé dehors
Je suis mexicain, c'est mon drapeau
Je le lève partout
Vert, blanc, rouge, jusqu'à ce que je meure
Le quartier est allumé, il a déjà brûlé dehors

Pur hip-hop mexicain, chiens, 2023
Eyo, eyo, cha-cha-chau
Nous sommes la Santa, frère
AGW Beats, les plus forts de la place
Écoute, Dj Doom Deca aux scratches
Depuis Alzada, mon chien
Vous ne savez pas qui je suis ou si ? (Vive le Mexique, salauds)
Écoute, c'est le Lefty, papa (Vive le Mexique, salauds)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Por Mi México translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid