song lyrics / Lauri YLONEN / Hello translation  | FRen Français

Hello translation into French

Performer Lauri YLONEN

Hello song translation by Lauri YLONEN

Translation of Hello from English to French

{Allô}

Elle respire en silence l'air du mois de décembre
La fenêtre a été laissée ouverte, elle est étendue sur le sol
Plus de questions, le jury a parlé
Personne n'entend lorsqu'elle murmure son appel

Allô
Il y a-t-il quelqu'un là-dehors, dans le froid?
Allô
S'il y a quelqu'un d'autre qui a été laissé seul
Allô

L'injustice a gagné alors qu'elle grimpe sur la plateforme
Des étrangers l'observe et lui font un signe de la main
Elle ferme les yeux pour ne pas voir la folie autour d'elle
Et respire l'air de ce monde une dernière fois

Allô
Il y a-t-il quelqu'un là-dehors, dans le froid?
Allô
S'il y a quelqu'un d'autre qui a été laissé seul
Allô

Peut-être que c'est comme s'endormir
Peut-être que ce n'est pas si mal que ça
Je ne quitterai pas cet endroit en me sentant coupable
Je ne vous laisserez pas avoir cette satisfaction
Allez-y, écrasez et brisez mes os
Mais vous ne toucherez jamais mon âme
Je préférerais chevaucher un éclair
Plutôt que de ne rien ressentir du tout
Y a-t-il quelqu'un là-dehors, dans le froid?
Y a-t-il quelqu'un, n'importe qui? Allô
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Hello translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid