song lyrics / Laurent Voulzy / Carib Islander translation  | FRen Français

Carib Islander translation into Indonesian

Performer Laurent Voulzy

Carib Islander song translation by Laurent Voulzy official

Translation of Carib Islander from French to Indonesian

Di dasar estuari
Di area pelabuhan
Di sana, di mana tidak ada yang abadi
Sebuah dermaga tanpa cahaya
Menuju kontainer
Menangislah gadis-gadis berhati murni
Mereka putus asa
Untuk serigala-serigala penyendiri
Yang tidak ada yang bisa menahan
Apakah karena takut pada mereka
Mereka tidak setia
Dan selalu ingin pergi?

Oh, gadis kecil
Kata-kata cinta yang kalian ucapkan kepada kami
Jatuh ke dalam air abu-abu
Yang diiris oleh gasoil
Oh, wajah lucu
Aku memandangmu dan aku takut
Ayo, pergi saja
Aku sedang sibuk dengan mesin
Dari Carib Islander

Di bawah derek dalam kegelapan
Masih tersisa cerita
Tentang John, Sally, dan John
Tapi di area pelabuhan
Semuanya sementara
Dan John, tentu saja meninggalkan
Tidak ada hati, tidak ada rantai

Tidak ada yang menahan
Kotak-kotak dan kayu jati
Bahan-bahan mentah ini
Kembali ke laut lepas
Dan cinta pun demikian

Itulah sebabnya, ooh, gadis kecil
Kata-kata cinta yang kalian ucapkan kepada kami
Jatuh ke dalam air abu-abu
Yang diiris oleh gasoil
Oh, wajah lucu
Aku memandangmu dan aku takut
Ayo, pergi saja
Aku sedang sibuk dengan mesin
Dari Carib Islander

Siang hari dengan diesel
Malam hari, dalam biru kejam bar-bar

Dan selalu
Gadis-gadis akan menderita karena cinta
Dari hati yang begitu ringan
Begitu ringan dari pria-pria
Ah, wajah lucu
Berlayar di atas kulitmu yang lembut
Aku akan ada di jam lima
Di dek atas
Dari Carib Islander

Jam lima
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Carib Islander translation

Name/Nickname
Comment
Other Laurent Voulzy song translations
Jeanne (Live) (Spanish)
Dans le vent qui va (English)
Carib Islander (Spanish)
Dans le vent qui va (Spanish)
Carib Islander (Italian)
Dans le vent qui va (Indonesian)
Dans le vent qui va (Italian)
Dans le vent qui va (Korean)
Dans le vent qui va (Thai)
La Fille D'Avril (Indonesian)
Dans le vent qui va (Chinese)
La Fille D'Avril (Korean)
La Fille D'Avril (Thai)
La Fille D'Avril (Chinese)
Yesterday Once More (Spanish)
Caché Derrière (German)
Caché Derrière (English)
Caché Derrière (Spanish)
Caché Derrière (Italian)
Caché Derrière (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid