song lyrics / Lasso / Corriendo Con Tijeras translation  | FRen Français

Corriendo Con Tijeras translation into French

Performer Lasso

Corriendo Con Tijeras song translation by Lasso official

Translation of Corriendo Con Tijeras from Spanish to French

Tu me connais trop bien
Dans le bon et dans le mauvais
Tu sais ce qui me calme
Et aussi ce qui me fait exploser

Quand à mes amis
Je leur demande
Si c'est une bonne idée
Que nous soyons ensemble

Ils disent que ce serait
Mieux si nous laissions
Pour une autre vie

Parce que toi, tu me fais en morceaux
Mais moi, je continue à t'aimer
Rester dans tes bras
C'est comme si je courais
Avec des ciseaux

Parce que toi, tu me fais du mal
Mais moi, je continue à supporter
Rester ici en attendant
C'est comme si je courais
Avec des ciseaux
Courant avec des ciseaux

Quand nous avons commencé, c'était simple
Tellement simple que j'ai pensé qu'être avec toi
Était le destin
Heureux toi et moi tous les week-ends
Nous dévorant de baisers

Et maintenant nous nous disputons tous les jours
Chaque jour est une scène de la Guerre Froide
Et il n'y a pas de sortie
Un abîme qui nous mène à la même chose
Je suis déjà jusqu'aux os

Parce que toi, tu me fais en morceaux
Mais moi, je continue à t'aimer
Rester dans tes bras
C'est comme si je courais
Avec des ciseaux

Parce que toi, tu me fais du mal
Mais moi, je continue à supporter
Rester ici en attendant
C'est comme si je courais
Avec des ciseaux
Courant avec des ciseaux

Courant avec des ciseaux
Courant avec des ciseaux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Corriendo Con Tijeras translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid