song lyrics / Larusso / Entre-Nous translation  | FRen Français

Entre-Nous translation into French

Performer Larusso

Entre-Nous song translation by Larusso

Translation of Entre-Nous from French-English to French

{Entre Nous}

Ah ah...
OK, OK
C'était magique et je vous l'avoue.

Entre nous, c'était comme ces jours de fêtes
Où la musique ne s'arrête
Jamais d'un seul coup.
Entre nous, c'était plus qu'une aventure
Une histoire d'amour, c'est sûr
Rythmée de tendresse.
Entre nous, on s'était pourtant promis
Du respect aussi
Jamais se blesser
Oh je l'avoue, j'aimerais retrouver ce temps
Juste quelques instants
Tenir ta main comme ça
Entre nous

[Refrain]

OK, je repense au bon vieux temps
Quelques instants
Bébé, laisse ce mauvais passé derrière toi
Une histoire d'amour
On est arrivé pour rester
On est arrivé pour rester pour toujours
Ensemble à jamais et tu le sais
OK, je repense au bon vieux temps
Juste un instant
Bébé, laisse ce mauvais passé derrière toi
Toi et moi
Juste toi et moi
Et c’est ainsi que ça doit être
C’est ainsi que ça doit être...

Entre nous, bien des années ont passées
Le temps ne peut séparer
Ceux qui s'aiment vraiment
Entre nous, il aurait suffit d'un signe
D'un double appel sur ma ligne
Pour que je revienne vers toi.
Ah tout à coup, je repense à ton sourire
Quand je t'ai dit de partir
On s'est compris sans le dire
Ah je l'avoue, j'aimerais retrouver tes yeux
Ton regard amoureux
Tenir ta main comme ça
Entre nous...

[Refrain]

OK, je repense au bon vieux temps
Oh... Entre nous
Bébé, laisse ce mauvais passé derrière toi (bébé)
Juste toi et moi
On est arrivé pour rester
On est arrivé pour rester pour toujours
Ensemble à jamais et tu le sais
OK, je repense au bon vieux temps (Entre nous x3)
OK, laisse ce mauvais passé derrière toi
Entre toi et moi
Juste toi et moi
Et c’est ainsi que ça doit être
C’est ainsi que ça doit être...

[Pont]

Je fais tout ce que tu veux
Je fais tout, comme ça entre nous
Entre nous
Entre nous
C'était...
Je fais tout ce que tu veux
Je fais tout, comme ça entre nous
Entre nous
Entre nous...

[Refrain]

OK, je repense au bon vieux temps (bébé, bébé)
Quelques instants
Bébé, laisse ce mauvais passé derrière toi (OK)
Juste toi et moi
On est arrivé pour rester
On est arrivé pour rester pour toujours
Ensemble à jamais et tu le sais
OK, je repense au bon vieux temps (bébé, bébé)

Oh, Entre nous
Bébé, laisse ce mauvais passé derrière toi
Oh...
Juste toi et moi
Et c’est ainsi que ça doit être
C’est ainsi que ça doit être...
Oh !
Translation credits : translation added by Strelina

Comments for Entre-Nous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid