song lyrics / Lara Fabian / Je T'aime translation  | FRen Français

Je T'aime translation into Thai

Performer Lara Fabian

Je T'aime song translation by Lara Fabian official

Translation of Je T'aime from French to Thai

ตกลง มันเคยมีอยู่
วิธีอื่นๆ ที่จะเลิกกัน
เศษแก้วบางชิ้น
อาจจะช่วยเราได้
ในความเงียบขมขื่นนี้
ฉันตัดสินใจที่จะให้อภัย
ความผิดพลาดที่เราทำได้
เพราะรักกันมากเกินไป

ตกลง เด็กหญิงตัวน้อย
ในตัวฉันมักจะเรียกร้องหาเธอ
เกือบเหมือนแม่
เธอห่มผ้าให้ฉัน ปกป้องฉัน
ฉันขโมยเลือดนี้จากเธอ
ที่เราไม่ควรจะแบ่งปัน
หมดคำพูด หมดฝัน
ฉันจะตะโกน

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนคนบ้า เหมือนทหาร
เหมือนดาราภาพยนตร์
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนหมาป่า เหมือนราชา
เหมือนผู้ชายที่ฉันไม่ใช่
เธอเห็นไหม ฉันรักเธอแบบนี้

ตกลง ฉันได้มอบให้เธอ
รอยยิ้มทั้งหมด ความลับทั้งหมดของฉัน
แม้แต่สิ่งที่มีเพียงพี่ชาย
เป็นผู้รักษาที่ไม่เปิดเผย
ในบ้านหินนี้
ซาตานมองเราเต้นรำ
ฉันต้องการสงครามมาก
ของร่างกายที่ทำให้เกิดสันติภาพ

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนคนบ้า เหมือนทหาร
เหมือนดาราภาพยนตร์
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนหมาป่า เหมือนราชา
เหมือนผู้ชายที่ฉันไม่ใช่
เธอเห็นไหม ฉันรักเธอแบบนี้

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนคนบ้า เหมือนทหาร
เหมือนดาราภาพยนตร์
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
เหมือนหมาป่า เหมือนราชา
เหมือนผู้ชายที่ฉันไม่ใช่
เธอเห็นไหม ฉันรักเธอแบบนี้, อู้ว
เธอเห็นไหม ฉันรักเธอแบบนี้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS CHARLOT, Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Comments for Je T'aime translation

Name/Nickname
Comment
Other Lara Fabian song translations
Adagio
Tu es mon autre (German)
Always
I've Cried Enough (version Anglaise De J'y Crois Encore)
J'y Crois Encore (Italian)
Requiem Pour Un Fou (English)
Un Cuore Malato (avec Gigi D'Alessio)
Mama
Tomorrow Is a Lie
Perdere L'amore
Je T'aime Lara Fabian (English)
Je T'aime (Indonesian)
Je T'aime Lara Fabian (Spanish)
Je T'aime (Korean)
Je T'aime Lara Fabian (Italian)
Je T'aime Lara Fabian (Korean)
Je T'aime Lara Fabian (Portuguese)
Je T'aime Lara Fabian (Chinese)
Toutes les femmes en moi (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid