Translation of Te Encantaría from Spanish to French
Bébé, je sais que tu m'aimes
Je sais que tu me préfères
Faire des petites choses agréables te plairait
Bébé, je sais que ça te fait peur
Tu verras comme ça te plaira
Si toi et moi essayons, tu adorerais
Bébé, ce que je veux, c'est enlever ce "peut-être"
Pour laisser les autres, je suis prêt
Je dois te dire que tu me plais, bébé
Bébé, cette petite odeur de myrtille
J'adore comment tes baskets ont l'air
Je dois te dire que j'ai envie de toi
Pour toi, je suis devenu si indispensable
Si je ne te parle pas, tu deviens sensible
L'interférence passe directement par câble
Tu me vois toujours sur toutes les chaînes de la télé
Dua Lipa mourrait si elle te voyait
Traficant des tropicaux
Je suis en train d'enregistrer avec des commandes et des navales
Tuant sur les réseaux sociaux (Tropical)
Revenons au sujet
Tu es la protagoniste de mon roman
Si je suis jaloux, alors tu es jalouse
J'ai le droit, je t'ai gardée dans mon cœur, et alors ?
Si tu as aussi le droit
Nous sommes comme Marie et Joseph
Il nous manque un enfant divin, bébé
Bébé, je sais que tu m'aimes
Je sais que tu me préfères
Faire des petites choses agréables te plairait
Bébé, je sais que ça te fait peur
Tu verras comme ça te plaira
Si toi et moi essayons, tu adorerais
C'est que tu es trop cool
Avec moi, tu ne perds pas, tu gagnes toujours
C'est moi qui te monte dans les nuages
Je te fais redescendre, ton copain est youtubeur
Tu te souviens, c'était moi qui t'avais dans l'Uber (Que c'est bon)
Nous avons fini à dix heures et quelques, que c'est bon
Bébé, je sais que tu m'aimes
Je sais que tu me préfères
Faire des petites choses agréables te plairait
Bébé, je sais que ça te fait peur
Tu verras comme ça te plaira
Si toi et moi essayons, tu adorerais
Bébé, ce que je veux, c'est enlever ce "peut-être"
Pour laisser les autres, je suis prêt
Je dois te dire que tu me plais, bébé
Bébé, cette petite odeur de myrtille
J'adore comment tes baskets ont l'air
Je dois te dire que j'ai envie de toi
Pour toi, je vole d'Espagne à Miami
Je t'ai apporté une sérénade avec Happy et Skinny
Je veux juste remplir ta maison de Grammys
C'est que Mickey n'est rien sans Minnie
Tu as le goût AK complet, je suis enchevêtré
La première fois que je t'ai vue
La deuxième fois, je t'ai embrassée
La troisième fois, tu m'as parlé et je me suis encore plus rapproché
Tu veux que je dorme avec ça
Tu veux que je devienne agité
Monte les basses, beaucoup de brillance
Dua Lipa mourrait si elle te voyait (L-A-L-O)
Bébé, je sais que tu m'aimes
Je sais que tu me préfères
Faire des petites choses agréables te plairait
Bébé, je sais que ça te fait peur
Tu verras comme ça te plaira
Si toi et moi essayons, tu adorerais