Translation of Champagne Night from English to French
Les étoiles s'éteignent sur le Sunset Strip
Mais après le dernier services, les nôtres restent allumées
On fait durer un billet de 20 comme si c'était 1990
Ici, là d'où on vient
On ne dit pas "ouh là là, Pérignon"
On n'a pas le budget pour le service à la bouteille (non)
On est fauchés mais on adore ça (wouh)
On lève nos verres en plastique à une vie de luxe
C'est la vie, un vendredi
Et on est bien sapés dans un tuxedo double-denim
Et on va là où on n'entend pas l'autoroute
On n'a pas besoin de double, ni de pétillant
Pour trouver pas mal d'ennuis
Là-bas en campagne
On n'a pas besoin de chandelier en cristal
Pour s'amuser comme il faut
On boit d'la bière un soir de champagne
Un soir de champagne
Pas de barrières en velours au p'tit bar chez nous
Nos VIP boivent d'la Pabst
Non, on n'a pas besoin de gratte-ciels à travers notre fenêtre
Parce que par ici (par ici)
Là d'où on vient (là d'où on vient)
On n'doit pas être fancy pour s'amuser comme il faut
On lève nos verres en plastique à une vie de luxe
C'est la vie, un vendredi
Et on est bien sapés dans un tuxedo double-denim
Et on va là où on n'entend pas l'autoroute
On n'a pas besoin de double, ni de pétillant
Pour trouver pas mal d'ennuis
Là-bas en campagne
On n'a pas besoin de chandelier en cristal
Pour s'amuser comme il faut
On boit d'la bière un soir de champagne
Un soir de champagne
Tu nous verras jamais boire dans un verre à vin
Même dans un palace à Hollywood
On n'est pas sur une île privée
Non, on de dégoutte pas de dimanats
On se met des strass
On lève nos verres en plastique à une vie de luxe
C'est la vie, un vendredi
Et on est bien sapés dans un tuxedo double-denim
Et on va là où on n'entend pas l'autoroute
On n'a pas besoin de double, ni de pétillant
Pour trouver pas mal d'ennuis
Là-bas en campagne
On n'a pas besoin de chandelier en cristal
Pour s'amuser comme il faut
On boit d'la bière un soir de champagne
(On boit d'la bière un soir de champagne)
(On boit d'la bière un soir de champagne)
On boit d'la bière un soir de champagne
(On boit d'la bière un soir de champagne)
(On boit d'la bière un soir de champagne)
On boit d'la bière un soir de champagne