Translation of Was Bleibt from German to French
{Ce qu'il lui reste}
Des milliers de photos de toi, que je porte dans mon cœur
Des milliers de paroles , que je ne t'ai jamais dites
Des milliers de jours sont passés...(et) tout le temps
Je souhaiterais revenir des milliers de fois seulement à un jour
(Il y a) des milliers de mondes qui sont loin et pourtant si près
Ce qui lui reste surmonte l'infini,
Parce-que ce qui lui reste à jamais est une partie de moi
Et j’écarte les nuages qui se tiennent dans la lumière
Et (je regarde) ce spectacle de haut
(Pour voir si) tu me manques tant
Tu me manques tellement...
Je peux encore voir les bons côtés et les choses sans importances
Je peux pas toujours écouter ton rire et tes pleures
(Parce que) tu es près de moi, si je n'arrive pas à dormir
Mes rêves me brûlent et me rappelle (qu'il y a)
Des milliers de mondes qui sont loin et pourtant si près
Ce qui lui reste surmonte l'infini,
Parce-que ce qui lui reste à jamais est une partie de moi
Et j’écarte les nuages qui se tiennent dans la lumière
Et (je regarde) ce spectacle de haut
Tu me manques tellement
je suis aveuglé par toute cette lumière et ces couleurs - (de) gris foncé
quand je regarde à nouveau dans mon âme (je me demande)
es-tu encore ici ?
encore là pour moi ?
(il y a) des milliers de mondes qui sont loin et pourtant si près
Ce qui lui reste surmonte l'infini,
Parce-que ce qui lui reste à jamais est une partie de moi
Et j’écarte les nuages qui se tiennent dans la lumière
Et (je regarde) ce spectacle de haut
(Pour voir si) tu me manques tant
tu me manques tellement!
tu me manques tellement...
Des milliers de mondes qui sont loin et pourtant si près