Translation of Let It Go (Demi Lovato) from English to French
{Laisser aller}
laisse aller, laisse aller
je ne peux plus le retenir
laisse aller, laisse aller
j'ai tourné le dos et claquer la porte
la neige brille, blanche sur la montagne ce soir
pas une trace de pas apparente
une royaume d'isolation
et on dirait bien que j'en suis la reine
le vent hurle comme l'orage tourbillonnant à l'intérieur
je ne peux plus le retenir, dieu seul sait ce que j'ai éssayé
ne les laisse pas entrer, ne les laisse pas voir
sois la gentil fille que tu as toujours dut être
cache le, ne ressens rien, ne les laisse pas savoir
bien, maintenant ils le savent
laisse aller, laisse aller
je ne peux plus le retenir
laisse aller, laisse aller
j'ai tourné le dos et claquer la porte
et je suis ici, et je resterais ici
laisse aller, laisse aller
le froid ne m'a jamais dérangé
c'est drôle comme les distances font que tout semble petit
et la peur qui un jour m'a contrôlée ne peut plus m'avoir
ici haut dans le fin air frais je peux enfin respirer
je sais que j'ai laissé une vie derrière moi, mais je suis trop soulagée pour être chagrinée
laisse aller, laisse aller
je ne peux plus le retenir
laisse aller, laisse aller
j'ai tourné le dos et claquer la porte
et je suis ici, et je resterais ici
laisse aller, laisse aller
le froid ne m'a jamais dérangé
rester glacé dans la vie que j'ai choisie
vous ne me trouverez pas, le passé est tellement derrière
enterré sous la neige
laisse aller, laisse aller
je ne peux plus le retenir
laisse aller, laisse aller
j'ai tourné le dos et claquer la porte
et je suis ici, et je resterais ici
laisse aller, laisse aller
le froid ne m'a jamais dérangé
laisse aller
yeah, yeah
na, na
je vas rester ici
laisse aller, laisse aller
Ooh
laisse aller