Translation of Mauern from German to French
Quand tu es à terre, je m'allonge à côté de toi
Et si tu veux te taire, alors nous nous tairons
Même s'il commence à pleuvoir des pierres
Je reste avec toi
Et même si tu ne réponds pas depuis des semaines
Et que tu me donnes encore une excuse
Tu sembles vivre derrière un mur de glace
Je reste avec toi
Hey, je sais comment tu te sens
Chaque mot est trop pour toi
Tu es prisonnier dans ta peau
Tu as construit mille murs
Un labyrinthe, tu t'y connais
Chaque chemin mène à l'intérieur et aucun à l'extérieur
Tu es prisonnier en toi
Où que tu sois, j'y arriverai
Peu importe combien de temps cela prend
Tes murs ne m'arrêtent pas
Tes murs ne m'arrêtent pas
Tes murs ne m'arrêtent pas
Je fais le chemin vers toi, à travers toutes ces pierres
Je me bats à travers le vide, tout ce silence
Je mets de côté mes doutes
Je viens à toi
Car je sais, derrière cette solitude
Il y a quelqu'un que j'aime depuis le premier jour
Je continue jusqu'à ce qu'il ne reste plus de pierre
Je viens à toi
Je sais comment tu te sens
Chaque mot est trop pour toi
Tu es prisonnier dans ta peau
Tu as construit mille murs
Un labyrinthe, tu t'y connais
Chaque chemin mène à l'intérieur et aucun à l'extérieur
Tu es prisonnier en toi
Où que tu sois, j'y arriverai
Peu importe combien de temps cela prend
Tes murs ne m'arrêtent pas
Je connais ça, quand tout semble cool à l'extérieur
Mais à l'intérieur, un incendie fait rage
Je connais ça, quand tu te déguises si bien
Que personne ne peut plus te blesser
Et personne ne peut plus t'atteindre, je connais ça, oui
Tu es prisonnier dans ta peau
Tu as construit mille murs
Un labyrinthe, tu t'y connais
Chaque chemin mène à l'intérieur et aucun à l'extérieur
Tu es prisonnier en toi
Où que tu sois, j'y arriverai
Peu importe combien de temps cela prend
Tes murs ne m'arrêtent pas
Tes murs ne m'arrêtent pas