song lyrics / Kylie Minogue / Where The Wild Roses Grow translation  | FRen Français

Where The Wild Roses Grow translation into Spanish

Performers Nick Cave & the Bad SeedsKylie Minogue

Where The Wild Roses Grow song translation by Kylie Minogue official

Translation of Where The Wild Roses Grow from English to Spanish

Me llaman La Rosa Salvaje
Pero mi nombre era Elisa Day
Por qué me llaman así no lo sé
Porque mi nombre era Elisa Day

Desde el primer día que la vi supe que era la única
Ella me miró a los ojos y sonrió
Porque sus labios eran del color de las rosas
Que crecían junto al río, todas sangrientas y salvajes

Cuando llamó a mi puerta y entró en la habitación
Mi temblor se calmó en su segura abrazo
Él sería mi primer hombre, y con una mano cuidadosa
Secó las lágrimas que corrían por mi rostro

Me llaman La Rosa Salvaje
Pero mi nombre era Elisa Day
Por qué me llaman así no lo sé
Porque mi nombre era Elisa Day

El segundo día le llevé una flor
Era más hermosa que cualquier mujer que hubiera visto
Le dije, "¿Sabes dónde crecen las rosas salvajes
Tan dulces y escarlatas y libres?"

El segundo día él vino con una sola rosa roja
Dijo "¿Me darás tu pérdida y tu tristeza?"
Asentí con la cabeza, mientras yacía en la cama
"Si te muestro las rosas, ¿me seguirás?"

Me llaman La Rosa Salvaje
Pero mi nombre era Elisa Day
Por qué me llaman así no lo sé
Porque mi nombre era Elisa Day

El tercer día me llevó al río
Me mostró las rosas y nos besamos
Y lo último que escuché fue una palabra murmurada
Mientras se arrodillaba sobre mí con una roca en su puño

El último día la llevé donde crecen las rosas salvajes
Y ella yacía en la orilla, el viento ligero como un ladrón
Y le di un adiós con un beso, dije, "Toda belleza debe morir"
Y me incliné y planté una rosa entre sus dientes

Me llaman La Rosa Salvaje
Pero mi nombre era Elisa Day
Por qué me llaman así no lo sé
Porque mi nombre era Elisa Day
Mi nombre era Elisa Day
Porque mi nombre era Elisa Day
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, PREMIERE MUSIC GROUP

Comments for Where The Wild Roses Grow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid