Translation of Christmas Wrapping from English to Spanish
¡Bah, hum bug! eso es demasiado fuerte
Porque es mi festividad favorita
Pero este año ha sido un torbellino ocupado
No creo tener la energía
Para sumar a mi apuro ya existente
Solo porque es la temporada
El regalo perfecto para mí sería
Completar conexiones
Del año pasado, ir de compras, el mostrador más interesante
Tenía su número pero nunca el tiempo
(La mayoría del '81 pasó así)
Así que decora esos pasillos y adorna esos árboles
Levanta copas de alegría navideña
Solo necesito tomar aliento
Navidad solo este año
Imagen del calendario, paisaje congelado
Enfriando esta habitación durante veinticuatro días
Siempre verdes, nieve brillante, que termine este invierno
Retrocediendo en el tiempo, primavera de nuevo (¿por qué?)
Hubiera sido bueno salir a almorzar
No pudimos coincidir cuando ambos estábamos libres
Lo intentamos, dijimos que nos mantendríamos en contacto
No lo hicimos, claro, hasta el verano
Fuimos a la playa a su barco, podría haberme unido
Esta vez no, fui yo, quemadura solar de tercer grado
Ahora el calendario es solo una página
Claro que estoy emocionado
Esta noche es la noche, pero he decidido
No hacer demasiado al respecto
(La Navidad ha terminado)
Oh, no, no lo hagas
Hola
Hola
Hola
Hola
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Pero creo que me la perderé este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Pero creo que me la perderé este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Pero creo que me la perderé este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Pero creo que me la perderé este año
Difícilmente corriendo a través de la nieve
Porque estoy abrigado demasiado apretado
Último minuto debo hacer
Unas pocas tarjetas, unas pocas llamadas
Porque es R-S-V-P
No gracias, no luces de fiesta
Es Nochebuena, voy a relajarme
Rechacé todas mis invitaciones
El otoño pasado tuve una noche para mí
El mismo chico llamó, fiesta de Halloween
Esperé toda la noche a que apareciera
Esta vez su coche no funcionaba, (lo siento)
Olvídalo, hace frío, se está haciendo tarde
Arrastrándome a casa para celebrar
De una manera tranquila, relajada
Haciendo la Navidad bien esta vez
Genial
A&P me ha proporcionado el pavo más pequeño del mundo
Ya está en el horno, bien caliente
Oh, demonios ¿Adivina qué olvidé?
Así que con las botas de nuevo a la nieve
Al único supermercado abierto toda la noche
Cuando, qué ven mis ojos asombrados
En la fila está ese chico
Que estuve persiguiendo todo el año
(Estoy pasando esta Navidad solo), dijo
(Necesito un descanso, este año ha sido una locura)
Yo también, pero ¿por qué estás tú?
¿Quieres decir que olvidaste los arándanos también?
Entonces de repente nos reímos y nos reímos
Captamos lo que estaba sucediendo
La magia de la Navidad ha traído este cuento a un final muy feliz
Feliz Navidad, cariño
(Feliz Navidad, amor)
Ahí viene
Hola
Hola
Hola
Hola
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Feliz Navidad, Feliz Navidad
No podría perderme esta este año
Genial
Ho ho ho