song lyrics / Kontra K / Karma translation  | FRen Français

Karma translation into French

Performer Kontra K

Karma song translation by Kontra K official

Translation of Karma from German to French

24.12. En 2013, son rythme cardiaque ralentit,
Plus le temps passe vite
Famille réunie, elle grandit à travers mon petit
Respire maintenant plus lourdement et se laisse tomber
La lumière se rapproche, le tunnel s'élargit
La douleur disparaît, les jambes deviennent plus légères
L'ambiance est joyeuse, pour célébrer ma progéniture
Et presque personne ne le remarque
Car son sourire est plus que de la satisfaction
Parce qu'elle voit que l'enfant sera plein d'amour
Et ainsi elle lâche prise, entourée de ses proches
Et donne le reste de sa force à ma famille grandissante

Car là où l'un arrive, l'autre lâche prise
Car à côté de la vie, il y a toujours la mort
Après le soleil, il y a toujours la lune
Peu importe ce que nous faisons, le karma est grand
Là où l'un pleure, l'autre offre du réconfort
Et là où l'un tombe, l'autre se relève
Celui qui fait le bien est récompensé par le bien
Même après la mort, le karma est grand

La nuit sur l'autoroute, endormi quelques secondes
Il rêve de la vie et pense à ses amis
À propos des disputes et pourquoi il a été si injuste
Trop ingrat envers la vie
Alors il prie pendant les dernières secondes, au ralenti
Sa voiture se renverse à 100 km/h
Il ne reste plus qu'un bon acte ou un miracle
Pour éviter d'être oublié après un accident
Et elle attend un donneur pendant un an
Mais les roues ne tournent que si on a de l'argent
Et cela, bien qu'elle ait été une si bonne personne
Même dans les moments où la vie était injuste
Elle murmure sa prière vers le ciel étoilé
Que la lune lui envoie un ange et il vient
Son nouveau cœur bat avec force
Merci à l'homme de l'épave

Car là où l'un arrive, l'autre lâche prise
Car à côté de la vie, il y a toujours la mort
Après le soleil, il y a toujours la lune
Peu importe ce que nous faisons, le karma est grand
Là où l'un pleure, l'autre offre du réconfort
Et là où l'un tombe, l'autre se relève
Celui qui fait le bien est récompensé par le bien
Même après la mort, le karma est grand

Mon ami, quand ça arrive, crois-moi, ça finit par arriver
Et tout ce que tu étais, est alors sur ton compte
Si tu étais un porc hier, tu perdras ta tête demain
Mais si tu étais un ange, tu monteras vers Dieu
Tout s'équilibre
Car moins et moins font plus
Et celui pour qui trop n'est pas assez, est frustré
Et, mon ami, quel que soit le chemin que la vie me réserve
Il y a une raison

Car là où l'un arrive, l'autre lâche prise
Car à côté de la vie, il y a toujours la mort
Après le soleil, il y a toujours la lune
Peu importe ce que nous faisons, le karma est grand
Là où l'un pleure, l'autre offre du réconfort
Et là où l'un tombe, l'autre se relève
Celui qui fait le bien est récompensé par le bien
Même après la mort, le karma est grand
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Karma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid