song lyrics / Kollegah / Wie ein Alpha translation  | FRen Français

Wie ein Alpha translation into English

Performer Kollegah

Wie ein Alpha song translation by Kollegah official

Translation of Wie ein Alpha from German to English

Sometimes you feel like a nobody and abandoned
Alone in the world, you can't rely on anyone
Your plans are just daydreams
And your circle of friends is nothing but hypocrisy
Life spits on you
Your dreams like the wall in your room, where the plaster breaks off, end it!
Time for you to re-wallpaper
So take a deep breath, breathe out and ignite the fire within you!

Because mastering this life here is like martial arts
But don't be afraid and take responsibility!
Go out and get what you deserve!
To make your family well, you have to become a hero like Bruce Wayne
Blood, tears, invest your last strength
Only those who risk something can triumph massively in the end
No matter what they all think, you have to act (yeah)
What would the best diamonds be without edges or corners?
What you look like doesn't matter, don't let anything or anyone get you down, man!
Make your mind strong and invincible like a 300-warrior (yeah)
Fuck the envious (hey), the haters, the doubters (pftuah)
Tunnel vision, brother, go your own way like an alpha!

Go out there like an alpha! Ball your fist like an alpha!
Fall to the ground, but get up again and keep going!
And then run like an alpha! Grey is everyday life
But no matter, you'll get out of there, press that switch now!
Fuck the world like an alpha! Fight like an alpha!
Until the fire in your eyes shines - crystal clear (ahh)
Looking up with your chin raised
Because those who are dealt a hard fate are destined for greatness

These lines are like commandments on slate tablets of the Bronze Age
If you're alpha, every defeat holds a chance
Where one door closes, you kick open ten new ones
Alphas, raise your fist! Live your dream! (ey)
Train your mind (yeah), so no one can brainwash you
And no one gets into your head like AK-shots
And because loyalty still means something to you
You stand by your brother's side, even if an army comes
As if you are blood relatives
Because money comes, money goes, but a brotherhood remains
And even if you're all alone, you stand up
For your values, go your own path, instead of waiting for someone to show you the way
And even if it's never enough for money or fame
You stay straight - what are seventy years against eternity in the hereafter?
An alpha has loyalty to principles
He has courage, he has heart, he has loyalty to family
He still knows loyalty and judges people by character
Whether their faith is in the Koran, the Bible or the Torah
Because we are all made of the same flesh and blood
And if one has made it, you can do the same
Instead of envying others for their money
You let yourself be inspired and try to achieve it yourself
So fuck all the envious (hey), the haters (yeah), the doubters (pftuah)
Tunnel vision, brother, go your own way like an alpha!

Go out there like an alpha! Ball your fist like an alpha!
Fall to the ground, but get up again and keep going!
And then run like an alpha! Grey is everyday life
But no matter, you'll get out of there, press that switch now!
Fuck the world like an alpha! Fight like an alpha!
Until the fire in your eyes shines - crystal clear (ahh)
Looking up with your chin raised
Because those who are dealt a hard fate are destined for greatness

Hold on to your course, believe in yourself, because who only
Steps in foreign footprints, leaves no traces
Break out of your comfort zone, brother, tackle it!
Because it's like dead farmland, where nothing can grow
Real happiness doesn't come from material factors
But from within, so push like a gazelle forward!
Through all the stress and crises (yeah), the worries, the fights (yeah)
Yesterday a nobody, tomorrow a legend (ah)
And all the negative stuff fades into the background
Yesterday's maximum is today's minimum (yeah)
Because you are strong, a winner, and
All the worries and problems of the past are just dark memories
Ah, from darkness to daylight
Goosebumps when you see where you once started
Believe me, brother, press that switch!
Forge your happiness and give back like an alpha!

Go out there like an alpha! Ball your fist like an alpha!
Fall to the ground, but get up again and keep going!
And then run like an alpha! Grey is everyday life
But no matter, you'll get out of there, press that switch now!
Fuck the world like an alpha! Fight like an alpha!
Until the fire in your eyes shines - crystal clear (ahh)
Looking up with your chin raised
Because those who are dealt a hard fate are destined for greatness
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc.

Comments for Wie ein Alpha translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid