song lyrics / Klem Schen / Rêve translation  | FRen Français

Rêve translation into Indonesian

Performer Klem Schen

Rêve song translation by Klem Schen official

Translation of Rêve from French to Indonesian

Aku datang untuk memecahkan kebekuan, perasaanku membeku
Aku pergi jauh dari sini, hatiku hancur
Lingkungan mengecewakanku, jangan marah jika aku pergi
Aku berputar-putar dalam keburukan, tapi semua itu membuatku bosan
Dalam tatapanku kau bisa membaca, aku melihat air mataku mengalir
Aku melihat iblismu berteriak dan setiap malam aku mabuk
Hari demi hari aku menghancurkan diriku sendiri
Aku tak punya apa-apa lagi untuk kehilangan, tak ada lagi yang bisa kuberikan
Aku memberikan kedua tanganku, kau memotongnya
Tak percaya pada siapa pun, aku merasa ditinggalkan
Dan malam-malam aku berkeliaran sambil berpikir
Aku berhasil menjaga jalanku, meskipun jalannya licin

Mataku lelah, aku memberikan segalanya dalam laguku
Aku ingin mengubah pikiranku, mereka terlalu gelap
Kau tak pernah membimbingku, kau hanya menempatkanku dalam bayangan
Apakah aku berbicara pada diriku sendiri? Apakah aku berbicara pada kuburanku?
Saat aku bangkit, aku jatuh, itu menyakitkan dan aku gemetar
Apa gunanya berbicara jika kau tak berniat bertindak?
Apa gunanya mencintaiku jika tujuannya adalah pergi
Jika tujuannya adalah membenciku?
Ini akhir dari permainan, ini akhir dari permainan
Aku tenggelam dalam botol, aku melupakan dalam asap
Aku menghancurkan diriku sedikit demi sedikit dan mungkin itu lebih baik
Mungkin itu buruk, ada empati
Aku belajar bermimpi tanpa mewujudkannya
Dalam matamu aku membaca
Aku tak pernah mengatakannya padamu
Aku tak pernah mengatakannya padamu

Pergi dari sini adalah kehidupan yang kuimpikan
Aku seperti mati, ini aneh
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Aku tak bisa memahaminya
Pergi dari sini adalah kehidupan yang kuimpikan
Aku seperti mati, ini aneh
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Aku tak bisa memahaminya
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Ini bukan kehidupan yang kuimpikan
Bukan kehidupan yang kuimpikan, bukan kehidupan yang kuimpikan

Begitu banyak yang harus dikatakan sebelum pergi
Aku tahu dia mencintaiku, ya, itu menarikku
Aku melihat dunia dan itu membuatku sedih, ya itu membuatku sedih
Aku kehilangan chip, aku kehilangan teman-temanku untuk musik
Aku mendapatkan musuh karena mereka iri padaku
Kau ingin memberikan cinta maka kirimkan
Dan aku tak melihat kalian
Sebenarnya aku merasa sendirian dan kau tahu ada alasannya
Ibuku menasihatiku, aku menjawab dalam laguku
Dalam laguku aku terkejut, ini kebencian, emosi
Aku sudah menyentuh dasar dan aku merasa bodoh di depan diriku sendiri
Dan hidupku adalah rangkaian masalah
Jika aku bisa mundur, aku akan melakukan hal-hal dengan lebih baik
Tapi jika aku mundur, aku mungkin tak akan berada di sini
Aku punya alasan dan kesalahan, aku punya visi tentang kematian
Sekarang aku duduk di tepi laut dan menjauh dari kekacauan
Aku butuh udara segar, tanpa pikiran
Saat aku memikirkan masa depan, aku kembali ke masa laluku
Botol demi botol dan paket demi paket
Di kepalaku berpikir, bagaimana aku harus menghasilkan uang?
Dan kau berbicara tentangku tapi aku tak mengerti
Dan aku tak menjawab, kau tak layak
Kau tahu cintaku, hatiku rusak
Aku sudah berkeliling, aku kembali ke awal
Aku menunggu itu datang tapi kau tahu aku sakit
Kau bisa memberikan segalanya pada mereka, itu berakhir buruk
Dalam matamu aku membaca, aku tak pernah mengatakannya padamu

Pergi dari sini adalah kehidupan yang kuimpikan
Aku seperti mati, ini aneh
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Aku tak bisa memahaminya
Pergi dari sini adalah kehidupan yang kuimpikan
Aku seperti mati, ini aneh
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Aku tak bisa memahaminya
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Ini bukan kehidupan yang kuimpikan
Bukan kehidupan yang kuimpikan, bukan kehidupan yang kuimpikan
Ini bukan kehidupan yang kuimpikan, bukan kehidupan yang kuimpikan
Pergi dari sini adalah kehidupan yang kuimpikan
Aku seperti mati, ini aneh
Semua ceritaku berakhir dengan kebencian
Aku tak bisa memahaminya
Bukan kehidupan yang kuimpikan
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Rêve translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid