Translation of Deuil from French to Spanish
Nunca quise terminar con ella
Sabía que estábamos hechos para estar juntos
Habíamos vivido los mismos dolores
Salíamos a las tres con el mismo conjunto
Para entender el amor que sentía por ella
Tuve que esperar a que ella viera a otro hombre
No fuiste realmente tú quien me destruyó
Fue mi ego y por ego ya no puedo verte
Cada mujer que he conocido me recuerda por qué era diferente cuando eras tú
Me recuerdas mis enfados, me recuerdas mis tonterías
Ya me duele, por favor, cállate
Todavía me duele dormir, eras tú, quien atormentaba mis sueños con pesadillas
Todavía tengo problemas para concentrarme en mis propios proyectos
Pero el proyecto eras tú
(Nan nan nan nan)
Veo tu mirada en cada una de estas mujeres
Todavía no he superado el duelo (no, no)
Tengo que empezar de nuevo, y aunque falle (si falla)
Mierda
Ya no veo ningún color
Me sumergí en tus lágrimas, no supe nadar
Si te vas, muero
Cuando te pegas a mí es más que mágico (es mágico cuando eres tú)
Quiero que demos la vuelta al mundo
Que seamos diferentes a los demás
Que empecemos de nuevo, que nos expliquemos
Incluso si voy a ver a otros
Siempre veré tu persona
Así que te esperaré toda mi vida (te esperaré toda mi vida)
¿Recuerdas antes?
Porque yo recuerdo antes
Cuando intento seguir adelante
Siento como si faltara algo
Pasé los últimos dos meses tratando de ser yo
Tratando de ser mejor
Recuerdo la última vez que no tenía frío
Estaba pegado a tu corazón
Estaba pegado a ti, te equivocaste mucho
Y no puedo arreglar todos tus errores
El alcohol viene a curar las heridas
Nunca encontraré tu dulzura
Y tengo mucho miedo de que, te vayas y me guardes rencor
Me duele mucho, de hecho, todavía estoy de luto
Veo tu mirada en cada una de estas mujeres (te veo en todas partes)
Todavía no he superado el duelo
Tengo que empezar de nuevo, y aunque falle
Mierda
Ya no veo ningún color
Me sumergí en tus lágrimas, no supe nadar
Si te vas, muero
Cuando te pegas a mí es más que mágico
Quiero que demos la vuelta al mundo
Que seamos diferentes a los demás
Que empecemos de nuevo, que nos expliquemos
Incluso si voy a ver a otros
Siempre veré tu persona
Así que te esperaré toda mi vida (oh-oh-oh)
(Maldita sea Klem)