song lyrics / Kiana Ledé / Ur Best Friend translation  | FRen Français

Ur Best Friend translation into French

Performers Kiana LedéKehlani

Ur Best Friend song translation by Kiana Ledé official

Translation of Ur Best Friend from English to French

Nous ne nous sentons plus nous-mêmes depuis un moment
Pendant tout ce temps, je savais que je n'aurais pas dû le faire
J'ai peut-être été trop excité, je l'admets
J'ai presque appelé ton nom quand il était dedans

Ooh
C'est mal, mais tu me fais me sentir bien
Envoyant des textos à ton téléphone juste à côté de lui
J'aurais aimé que ce soit quelqu'un d'autre que lui

J'étais avec mon homme la nuit dernière
Et je viens de réaliser que ce que j'ai ressenti cette nuit-là n'était pas mal
J'ai pensé à toi pendant tout le trajet en voiture, comme
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah (nah), non, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Je déteste qu'il ait eu le courage de se lever et de venir (skrrt), 6 vitesses, comme (skrrt-skrrt)
Il a mis tellement de travail (travail), juste pour que ça en vaille la peine (valoir)
Et il est presque parfait et c'est pourquoi ça fait mal
Et il m'appelle famille, c'est ce qui rend les choses pires

Ooh
C'est mal, mais je te fais te sentir bien (tu me fais me sentir bien)
Tu envoies des textos à mon téléphone juste à côté de lui
J'aurais aimé que ce soit quelqu'un d'autre que lui

Tu étais avec ton homme la nuit dernière (avec mon homme)
Et tu viens de réaliser que ce que tu as ressenti cette nuit-là n'était pas mal (ce que j'ai ressenti cette nuit-là)
Tu as pensé à moi pendant tout le trajet en voiture, comme
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah (non)
Disant que je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah, non, oh-oh, oh-oh, oh-oh (je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami, ouais)
Est-ce vrai? Hmm

Merde, je suis juste en colère qu'il soit venu me parler durement
Ce n'est pas le Monopoly, je ne pensais pas que tu jouerais aussi longtemps
Et c'est tellement triste qu'il me traite comme une reine et pour quoi?
Je sais qu'honnêtement ta loyauté est seulement envers nous
J'ai toujours su depuis le début
Pendant tout ce temps, c'est toi que je ressentais
Il semble que les choses sont meilleures quand elles sont interdites
Et c'est pourquoi je déteste ça

Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah (nah-nah-nah)
Je déteste que tu ne sois pas ton meilleur ami
Nah-nah-nah-nah, non, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Je déteste que tu ne sois pas ton-
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Ur Best Friend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid