Translation of Ur Best Friend from English to Thai
เราไม่ได้รู้สึกเหมือนตัวเองมาสักพักแล้ว
ตลอดเวลาฉันรู้ว่าฉันไม่ควรทำมัน
อาจจะตื่นเต้นเกินไป ฉันยอมรับ
เกือบเรียกชื่อเธอเมื่อเขาอยู่ในนั้น
โอ้
มันผิด แต่เธอทำให้ฉันรู้สึกถูกต้อง
ส่งข้อความหาเธอขณะที่อยู่ข้างเขา
หวังว่ามันจะเป็นใครก็ได้ที่ไม่ใช่เขา
เมื่อคืนฉันอยู่กับแฟน
และฉันเพิ่งรู้ว่าสิ่งที่ฉันรู้สึกคืนนั้นไม่ผิด
คิดถึงเธอตลอดทางในรถ
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ, นะ-นะ-นะ-นะ
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ (นะ), ไม่, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
เกลียดที่เขามีความกล้าที่จะเข้ามาและพูดกับฉันอย่างหนักแน่น (skrrt), 6-speed, like (skrrt-skrrt)
ทำงานหนักมาก (work), เพียงเพื่อให้มันคุ้มค่า (worth)
และเขาเกือบจะสมบูรณ์แบบและนั่นคือเหตุผลที่มันเจ็บ
และเขาเรียกฉันว่าครอบครัว นั่นทำให้มันแย่ลง
โอ้
มันผิด แต่ฉันทำให้เธอรู้สึกถูกต้อง (เธอทำให้ฉันรู้สึกถูกต้อง)
เธอส่งข้อความหาโทรศัพท์ของฉันขณะที่อยู่ข้างเขา
หวังว่ามันจะเป็นใครก็ได้ที่ไม่ใช่เขา
เมื่อคืนเธออยู่กับแฟน (กับแฟนของฉัน)
และเธอเพิ่งรู้ว่าสิ่งที่เธอรู้สึกคืนนั้นไม่ผิด (สิ่งที่ฉันรู้สึกคืนนั้น)
คิดถึงฉันตลอดทางในรถของเธอ
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ, นะ-นะ-นะ-นะ (ไม่)
พูดว่าฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ, ไม่, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ (ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ, ใช่)
นั่นถูกต้องไหม? อืม
แย่จัง ฉันแค่โกรธที่เขาเข้ามาหาฉันและพูดกับฉันอย่างหนักแน่น
นี่ไม่ใช่เกมเศรษฐี ฉันไม่คิดว่าเธอจะเล่นนานขนาดนี้
และมันน่าเศร้าที่เขาปฏิบัติกับฉันเหมือนราชินีและเพื่ออะไร?
ฉันรู้ว่าความซื่อสัตย์ของเธอมีเพียงเราเท่านั้น
ฉันรู้ตั้งแต่ต้น
ตลอดเวลานั้น มันคือเธอที่ฉันรู้สึก
ดูเหมือนว่าสิ่งต่างๆ จะดีกว่าเมื่อมันต้องห้าม
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันเกลียดที่
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ, นะ-นะ-นะ-นะ (นะ-นะ-นะ)
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
นะ-นะ-นะ-นะ, ไม่, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
ฉันเกลียดที่เธอไม่ใช่-
en Français