Translation of Irresponsible from English to French
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh, ooh)
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh, ooh)
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, ooh, la-la
Je me suis jetée à l'eau, j'ai pris un risque pour nous (nous)
J'ai donné ma confiance (confiance), si amoureuse (amour)
Et c'est difficile pour moi de m'ouvrir
Tu étais quelqu'un que je pensais être prudent avec moi
Au lieu de ça, tu m'as laissée en morceaux (ah-ah-ah)
Si ce n'est pas là où tu voulais être
Tu aurais dû au moins être un homme et me laisser tranquille
Oh, si irresponsable
Me faisant tomber, tombant vite pour toi
Tu m'as laissé libérer mes sentiments
Sachant au fond de toi que tu ne suivrais pas
Oh, si irresponsable
Prenant mon cœur, le divisant en deux
Tu aurais pu me laisser seule mais c'est cool
Bébé, il y a des choses que tu ne fais tout simplement pas
J'espère que tu es fier
Mais tu as du sang sur les mains (sur tes mains, sur tes mains)
Celui sur qui je comptais (ouais), comptais (ouais)
A laissé tomber le ballon (ouais), sans remords (ouais)
Se souciant seulement de toi-même (oh, ouais)
Tu aurais pu jouer quelqu'un d'autre, tu m'as choisie
Parce que je me sens d'une certaine façon, ouais (ouais)
Et si tu n'étais pas prêt, peut-être
Tu aurais dû au moins
Rester ton cul dehors dans les rues
Oh, si irresponsable
Me faisant tomber, tombant vite pour toi
Tu m'as laissé libérer mes sentiments
Sachant au fond de toi que tu ne suivrais pas
Oh, si irresponsable
Prenant mon cœur, le divisant en deux
Tu aurais pu me laisser seule mais c'est cool
Bébé, il y a des choses que tu ne fais tout simplement pas
Ah, peut-être, oh, peut-être, c'est ma faute
Te donnant une tâche si impossible
Sachant que tu ne pourrais pas gérer ça, ça, ça, je
Je t'ai seulement demandé de rester à cent pour cent, bébé
Je n'ai jamais demandé grand-chose, juste de communiquer
J'ai seulement demandé, "S'il te plaît, ne me fais pas de mal"
Et ça, tu ne peux même pas le gérer
Oh, si irresponsable
Me faisant tomber, tombant vite pour toi
Tu m'as laissé libérer mes sentiments
Sachant au fond de toi que tu ne suivrais pas
Oh, si irresponsable (oh, oh-oh)
Prenant mon cœur, le divisant en deux (woo)
Tu aurais pu me laisser seule mais c'est cool
Bébé, il y a des choses que tu ne fais tout simplement pas