Translation of Flowers, Flutter, Your heart from Korean to English
Baby, you're my butterfly
Flying above the clouds
Oh, I love the scenery
Our echo swaying (hey-yeah)
I melt by your fluttering gaze from a to z
My eyes are completely captivated by your small wing flaps
I can't deny (like all the blue sky is all yours)
Everything about you is a delight
I feel some special chemistry
Sitting softly as if greeting
That child who flew in gently
Flowers, flutter, your heart
You're dancing through my head
You show me a special fairytale
The moment petals scatter
Off you, off you, I'm in ecstasy, can't take my eyes off
Flowers, flutter, your heart
Holding your hands like a dream, yeah-yeah
A gesture like a watercolor
To me, it's like fairytales
Just like a piece of painting
Our time stops
A dream that I don't want to escape from
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
This tickling melody
I know it's all your whistle
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
The universe colored by you
Better recognize, I'm falling deeper
With us touching, the two of us
Stay like this
Oh, my heaven filled with you, oh
Our own milky way is so brilliant
Don't disappear beyond the distant wind
Oh, kiss me between the clouds, diving into this moment
Flying high above the air as if dancing just the two of us
When our hands overlap, the color fills in
A slightly swaying smile, I'm dizzy over and over
Because of you, this unfamiliar emotion blooms
What name should I give it, uh
(Fly away) my sky is pink color
(Fly away) our own sweet dreams
I'm in my daydream, as if drunken by the vibe
I'm immersed in a hazy rhythm
Stop like this, brilliantly by my side
Stay like a mirage
I feel some special chemistry
The moment I open my eyes, I'm drawn in
Off you, off you, I'm in ecstasy, can't take my eyes off
Flowers, flutter, your heart
You're dancing through my head
You show me a special fairytale
The moment petals scatter
Off you, off you, I'm in ecstasy, can't take my eyes off
Flowers, flutter, your heart
Holding your hands like a dream, yeah-yeah