Translation of L'histoire d'une guitare from French to Portuguese
História, anunciada
História, anunciada
Ba ndeko bo yoka
Meus queridos homens, minhas queridas mulheres
Sabiam que os instrumentos têm uma alma?
Seus acordes são linguagens
Suas melodias são humores
Suas notas falsas são palavras que eles se arrependem
É a história de uma guitarra, de um belo instrumento
Brilhante e orgulhoso
O braço afiado, as cordas bem esticadas, ele tinha tudo para agradar
Ele tinha tudo para fazer
Dançar toda a Terra
Mas nem tudo é tão fácil, mesmo para um belo instrumento
Este instrumento escolheu a voz de Keblack para contar sua história tocante
Antes eu tinha tudo
As mulheres e o dinheiro e tudo o que vem com eles
Mas eu perdi tudo
Infelizmente, vou explicar o que aconteceu
Conheci uma garota, costumávamos sair juntos
Gostaria de dizer o nome dela, mas ela mantém o anonimato
Mamayé, yé, mamayé, yé, yé
Mamayé, yé, mamayé, yé
Oh minha querida, por que você me deixou na mão?
Oh minha querida, sem você minha vida não é mais rosa
Oh minha querida, por favor volte, volte para mim
Eu não vou repetir esses erros
Veja o quão doente eu estou
Yéyé, yé-yé, yéyé yé-yé
Yéyé, yé-yé, yé-yé
Mas eu não tenho mais dinheiro, eu repito, ya yé
Eu não consigo mais me levantar, ya yé
Pele e ossos, o trabalho, os créditos não pagam a casa
Você fez as malas, bateu a porta, partiu sem motivo
Hé-é-é você minha amada
Onde você está minha amada?
Hé-é-é você minha amada
Onde você está minha amada?
No meu 4x4 Hyundai tokeyi tem que sair
No meu 4x4 Hyundai tokeyi tem que sair
No meu 4x4 Hyundai tokeyi tem que sair
No meu 4x4 Hyundai tokeyi tem que sair
Dizem que é a melancolia que dá as mais belas melodias
Uma guitarra que chora é uma guitarra que nos toca, que nos derruba, que nos emociona
Através da voz de Keblack, ouvimos você, querida guitarra
E as ondas do seu amor perdido nos encantam, nos levam, nos encantam
Conte
No pé do seu prédio
Eu estava esperando pacientemente
Sim, no pé do seu prédio
Eu estava esperando pacientemente
Ela estava passando seu esmalte
Hoje à noite vamos sair para Beriz
Eu não quero deixar outro garoto pegar seu número mama n'gai ye
Ela não quer ficar em casa
Hmmm querida na n'gai
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
Eu a amo como um sargento e seu regimento
Os problemas fizeram com que ela começasse uma dieta
O desafio é muito grande, não posso perder a chance
Seu coração, meu coração no oceano fazem ricochetes
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
N'gai na leli mama mama
Mama mama
Mama mama
Mama mama