song lyrics / Kanye West / Jonah translation  | FRen Français

Jonah translation into French

Performers Kanye WestLil DurkVory

Jonah song translation by Kanye West official

Translation of Jonah from English to French

Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul
Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul

C'est difficile de rester concentrer sur ce qui est important
Mes potes m'ont dit genre, "Un n- c'est fait tiré dessus dans ton quartier"
Tu peux être certain que c'est pas un des nôtres
Parce qu'on est intouchable
Ils disent, "On te voit pas au quartier"
Car j'étais dehors
À chasser des millions dans mon sommeil, j'ai trouvé un meilleur moyen
Quelque part sur un île, laisse-moi m'éclater, c'est mon escapade
Je sers un verre à tous mes n- qui n'ont pas vu le jour
Je vais essayer de finir avec ceux avec qui j'ai commencé
Beaucoup trop de soldats sont tombés au combat, non, je peux pas oublier
J'espère qu'ils ont des écouteurs au Paradis
Pour que tu puisses viber et écouter cette m-
C'est juste le genre de m- que tu peux pas oublier

Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul
Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul

Kanye et Jay sont toujours frérots, ils sont les deux milliardaires
Et on ne le voit pas, j'ai perdu mon frère quand on était millionnaires
J'avais pas peur de mourir, mais lui, c'était ma plus grosse peur
J'ai ton fils et ta fille comme si tu étais toujours là
Je sais ce que c'est que de perdre un frère, nous sommes toujours liés
Vingt-six ans, papa est sorti pour voir son fils tué
Et j'en ai rien à faire de traîner avec un Crip, je vois toujours le sang
Je peux être le millionnaire le plus propre, je viens toujours de la merde
Il est mort avec sa chaîne, j'appelle ça Blood Diamonds
C'est au point que je dépense mon propre butin pour qu'ils puissent nous trouver
Et ça fait des mois et je ne l'ai toujours pas fait
Kanye l'a fait pour la ville, il a co-signé

Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul

Fumer un paquet d'opp' c'est pas aussi drôle
Ça devient moche, on peut pas faire de l'argent comme ça
Saint Père, s'il vous plaît, laissez-moi intervenir
Je ne peux pas parler à mon pote comme ça, ça devient sanglant comme ça
Plein de gens qui interviennent
Et ils sont ensoleillé comme ça
Et ils reviennent tout de suite
Et quand t'es en tournée, je parie que tu t'enregistres
Parce que mes gars retournent au travail, c'est un lundi comme ça
Et quand tu text, change le début de chaque mots
Tu vas me parler uniquement sans majuscule
Moi et ton super pote on se connait depuis toujours
Maintenant, poto ne rappe pas, tu me connais pas comme ça

Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul
Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul

Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul
Genre qui est la quand j'ai besoin d'une épaule pour m'appuyer?
J'espère que tu seras là quand j'aurai besoin que ces démons disparaissent
Et c'est pas juste que j'aie dû combattre tout seul
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Jonah translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid