song lyrics / Kalush / Stefania (Kalush Orchestra) translation  | FRen Français

Stefania (Kalush Orchestra) translation into French

Performer Kalush

Stefania (Kalush Orchestra) song translation by Kalush official

Translation of Stefania (Kalush Orchestra) from Ukrainian to French

Mère Stephania, mère Stephania
Le champ fleurit, mais ses cheveux deviennent gris
Mère, chante-moi la berceuse
Je veux entendre ta chère parole

Elle me berçait quand j'étais bébé, elle m'a donné un rythme
Et tu ne peux pas m'enlever la volonté, comme elle me l'a donnée
Je pense qu'elle en savait plus que le roi Salomon
Je trouverai toujours le chemin de la maison, même si toutes les routes sont détruites
Elle ne m'aurait pas réveillé même s'il y avait une tempête dehors
Ou s'il y avait une tempête entre elle et grand-mère
Elle me faisait plus confiance qu'aux autres
Même quand elle était fatiguée, elle continuait à me bercer

Ber-ber-berceuse

Mère Stephania, mère Stephania
Le champ fleurit, mais ses cheveux deviennent gris
Mère, chante-moi la berceuse
Je veux entendre ta chère parole

Je ne suis plus un enfant
Mais elle me traitera toujours comme tel
Je ne suis plus un enfant, mais elle continue à s'inquiéter pour moi
Chaque fois que je suis dehors
Maman, tu es encore jeune
Si je n'apprécie pas ta gentillesse, je vais vers une impasse
Mais mon amour pour toi n'a pas de fin

Ber-ber-berceuse

Mère Stephania, mère Stephania
Le champ fleurit, mais ses cheveux deviennent gris
Mère, chante-moi la berceuse
Je veux entendre ta chère parole

Mère Stephania, mère Stephania
Le champ fleurit, mais ses cheveux deviennent gris
Mère, chante-moi la berceuse
Je veux entendre ta chère parole
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Stefania (Kalush Orchestra) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid