song lyrics / Kongos / Come With Me Now translation  | FRen Français

Come With Me Now translation into French

Performer Kongos

Come With Me Now song translation by Kongos official

Translation of Come With Me Now from English to French

Viens avec moi maintenant
Viens avec moi maintenant

Woah, viens avec moi maintenant
Je t'emmènerai là-bas
Woah, viens avec moi maintenant
Je vais te montrer comment faire

Woah, viens avec moi maintenant
Je t'emmènerai là-bas
Woah, viens avec moi maintenant
Je vais te montrer comment faire

Peur de perdre le contrôle
Et tout emmêlé dans les affaires de ce monde
J'ai gaspillé mon temps, j'ai gaspillé mon souffle
Je pense que j'ai pensé à ça jusqu'à en crever

Je suis né sans cette peur
Maintenant, c'est la seule chose qui me paraît claire
Je dois bouger, je dois me battre
J'ai besoin de me perdre ce soir

Woah, viens avec moi maintenant
Je t'emmènerai là-bas
Woah, viens avec moi maintenant
Je vais te montrer comment faire

Je pense avec mon cœur, et je me déplace avec ma tête
J'ouvre ma bouche, et c'est quelque chose que j'ai lu qui sort
J'étais debout devant cette porte avant, c'est ce qu'on me dit
Mais une partie de moi sait que je deviens trop vieux pour ça

J'ai confondu quelque chose que j'ai pensé avec quelque chose que j'ai ressenti
J'ai confondu ce que j'ai ressenti avec quelque chose de vrai
J'ai essayé de vendre mon âme hier soir
C'est comique, il n'a même pas mordu à l'hameçon

Loin d'ici
Je l'ai entendu dire (viens avec moi maintenant)
Ne remets pas ça à plus tard
Je l'ai entendu dire (viens avec moi maintenant)

Loin d'ici
Je l'ai entendu dire (viens avec moi maintenant)
Loin d'ici
Je l'ai entendu dire (viens avec moi maintenant)

Woah, viens avec moi maintenant
Je t'emmènerai là-bas
Woah, viens avec moi maintenant
Je vais te montrer comment faire

Peur de perdre le contrôle
Et tout emmêlé dans les affaires de ce monde
J'ai gaspillé mon temps, j'ai gaspillé mon souffle
Je pense que j'ai pensé à ça jusqu'à en crever

Je suis né sans cette peur
Maintenant, c'est la seule chose qui me paraît claire
Je dois bouger, je dois me battre
J'ai besoin de me perdre ce soir

Woah, viens avec moi maintenant

Woah, viens avec moi maintenant
Je t'emmènerai là-bas
Woah, viens avec moi maintenant
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Come With Me Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid