song lyrics / Justin Quiles / Adicto translation  | FRen Français

Adicto translation into French

Performer Justin Quiles

Adicto song translation by Justin Quiles official

Translation of Adicto from Spanish to French

Je suis accro à ta peau
Accro à ta façon d'être
Accro à ton lit
Et à tes mauvaises habitudes aussi
De toi je suis accro
Accro au nectar de ta peau
Comme un drogué
Et maintenant que tu pars
Je ne me sens pas bien

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Je suis en train de rompre l'habitude
Comme un toxicomane je ne dors pas
Je passe toutes les nuits malade
Rompre le froid, les frissons
À côté de moi c'est vide
Depuis que tu es partie
Je ne vois plus de lumière
J'ai encore l'espoir que tu reviendras un jour
Pour ne plus continuer à tomber

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Je suis accro à ta personne
Accro à ta silhouette, ta beauté
Comme si mes baisers étaient attachés à ta taille
Et c'est là que je trouve la cure
Tu es ma drogue nécessaire
Sans toi je ne peux pas passer un jour de plus
J'ai besoin de me réhabiliter
Avec un baiser, un câlin, ne tarde pas plus

Rompre le froid, les frissons
À côté de moi c'est vide
Depuis que tu es partie (ne tarde pas plus)

Rompre le froid, les frissons
À côté de moi c'est vide
Depuis que tu es partie (ne tarde pas plus)

Je suis accro à ta peau
Accro à ta façon d'être
Accro à ton lit
Et à tes mauvaises habitudes aussi
De toi je suis accro
Accro au nectar de ta peau
Comme un drogué
Et maintenant que tu pars je ne me sens pas bien

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Je suis en train de rompre l'habitude
Malade et désespéré, désespéré, désespéré
Je suis en train de rompre l'habitude
Parce que tu n'es pas à mes côtés, à mes côtés, à mes côtés

Écoute, si tu n'es pas là, je ne suis pas le même
De toi je suis accro
Justin Quiles
J Quiles
La Promesse
Magnifique
Le Monstre du Beat
Nenus
L'Ingénieur
Richmusic
Dis-le-moi Lelo
La Promesse
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for Adicto translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid