{Si je t'offrais ma vie}

Je suis tombé amoureux d'une voix s'élevant dans l'air de la nuit
Plânant à travers la pièce, elle m'étudiait
Une chose tellement simple à faire
Le contact de sa main
Une question

(Refrain)
Si je te donnais ma vie, la laisserais tu filer
Entre tes doigts, comme de l'eau dans un désert
Si je te donnais mon coeur
Dans la profandeur de la nuit
Le tiendrais-tu comme une bougie qui t'éclaire?

Les jours sont devenus des années
Souvenirs de couchers de soleil
Elle se tenait sur le bord, comme elle m'inquiétait!
Une chose tellement normale à faire
L'atteinte de sa main
Connection

(Refrain)

Dans l'air de la nuit, sa voix ne reflète plus aucune vie
Allongée sur le sol, éclairée par la lune, elle me regardait
Une chose tellement simple à faire
Aussi simple que la façon dont elle a disparu

(Refrain)

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS