song lyrics / Julio Iglesias / La Paloma translation  | FRen Français

La Paloma translation into French

Performer Julio Iglesias

La Paloma song translation by Julio Iglesias official

Translation of La Paloma from Spanish to French

Une chanson me rappelle ce passé
Quand elle est partie en silence un soir
Elle est partie avec sa triste chanson vers un autre endroit
Elle a laissé ma solitude comme compagne

Une colombe blanche me chante à l'aube
Vieilles mélancolies, choses de l'âme
Elles arrivent avec le silence du matin
Et quand je sors pour la voir, elle vole vers sa maison

Où va-t-elle ? Que ma voix
Ne veut plus écouter
Où va-t-elle ? Que ma vie s'éteint
Si elle n'est pas à mes côtés
Si elle voulait revenir
Je l'attendrais
Chaque jour, chaque aube
Pour l'aimer davantage

Elle est partie avec sa triste chanson vers un autre endroit
Elle a laissé ma solitude comme compagne

Une colombe blanche me chante à l'aube
Vieilles mélancolies, choses de l'âme
Elles arrivent avec le silence du matin
Et quand je sors pour la voir, elle vole vers sa maison

Où va-t-elle ? Que ma voix
Ne veut plus écouter
Où va-t-elle ? Que ma vie s'éteint
Si elle n'est pas à mes côtés
Si elle voulait revenir
Je l'attendrais
Chaque jour, chaque aube
Pour l'aimer davantage
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Paloma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid