song lyrics / Julia Stone / Winter On The Weekend translation  | FRen Français

Winter On The Weekend translation into French

Performer Julia Stone

Winter On The Weekend song translation by Julia Stone

Translation of Winter On The Weekend from English to French

{Un weekend d'hiver}

C'est un chien
Mais il est habillé comme un mouton
Il y a des os partout dans son jardin
Mais il aime boire du thé

On joue au scrabble durant le weekend
Et il parle de la météo la plupart du temps
Je pensais à mon corps sacré
Il voulait qu'il soit beau pour lui

Et j'ai marché vers la porte
Il traversa la pièce
Mon coeur commenca à s'emballer
Je ne savais juste pas quoi faire
Et il me jeta sur le sol
Et mes cris ne furent pas entendus
la femme qui vit à côté
Et bien elle est six pieds sous terre

Papa, pourquoi tu ne me protège pas?
Quelqu'un va me faire du mal
Et il n'y a rien que je puisse faire
Papa, pourquoi tu ne me protège pas?
Quelqu'un va me faire du mal
Et il n'y a rien que je puisse faire

C'est un chien
Mais il est habillé comme un mouton
Il y a des os partout dans son jardin
Mais il aime me frapper
Et j'ai avancé vers la porte
je pensais que tout irait bien
Mais ça ne s'est pas passé comme ça

Et tout ce temps j'avais besoin de toi
Et tout ce temps je te voulais
Tu ne peux plus m'entendre maintenant
Plus m'entendre maintenant
Comme tu le faisais.
Translation credits : translation added by Zaza_Abbott

Comments for Winter On The Weekend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid