song lyrics / Joyner Lucas / Best For Me translation  | FRen Français

Best For Me translation into French

Performers Joyner LucasJelly Roll

Best For Me song translation by Joyner Lucas official

Translation of Best For Me from English to French

Comment peux-tu aimer quelqu'un et apprendre à le laisser partir?
Comment pouvons-nous nous effondrer sur des choses que nous ne saurons jamais?
Et n'est-ce pas drôle que tu puisses changer tes habitudes
Pour quelqu'un qui comble ton vide?
Dis-moi, est-ce vraiment de l'amour si tu dois demander s'ils resteront?

Ouais, j'ai quelqu'un que j'aime (ouais)
Quelqu'un qui est vraiment important pour moi, mais maintenant ils sont accros aux drogues (zut)
Quelqu'un qui n'est plus ce qu'il était et nous ne gardons plus le contact (ouais)
Je ne vais pas dire de noms du tout parce que je ne veux pas que personne ne juge (whoa)
Mais j'ai écrit cette chanson dans l'espoir qu'ils l'entendront, ils n'oublieront jamais qui ils étaient
J'espère que tu ressens ton esprit assez (Joyner)
Je veux juste te dire que je t'aime au cas où tu ne l'entendrais pas assez (whoa)
Je sais que nous n'avons pas parlé depuis un moment, mais je m'en fiche vraiment de ce que c'était
Je veux tendre la main, mais tu continues à me repousser, ou tu ne t'en soucies pas autant
Et qu'est-ce qui t'est arrivé? (Qu'est-ce qui t'est arrivé?)
Tu perds un combat (zut)
Je n'aurais jamais cru voir le jour où tu laisserais l'addiction ruiner ta vie
Tout le monde appelle ça une maladie et te fait sentir que tu as raison
Mais je déteste le fait que tu utilises vraiment ça comme une excuse pour faire ce que tu aimes
Ou faire ce que tu pourrais (faire ce que tu pourrais, whoa)
Et je continue à prier et à te chercher
J'espère que tu te regarderas dans le miroir et verras toutes les choses que je vois en toi
J'espère que ton reflet t'enverra un message et te montrera que cette merde est plus profonde que toi
Si tu ne crois pas en toi, alors tu ne croiras jamais en quelqu'un qui croit en toi
Quand je dois te dire la vérité (te dire la vérité)
Parce que je suis sur le point de perdre la tête (la perdre)
Et tu es dans le déni à ce sujet et tu veux juste trouver un million d'excuses
Tu déchires notre famille, mais tu nous laisseras tous marqués et tous meurtris
Chaque décision nous affecte tous et si tu te perds, alors tout le monde perd
Pour de vrai
Et je serai le prochain à partir
Je sais que Dieu a un plan et Il n'accomplit pas ton destin
Aussi besoin que j'ai de toi, je ne resterai pas pour te voir reposer en paix
Je te promets, je t'aime, mais je dois faire ce qui est le mieux pour moi

Comment peux-tu aimer quelqu'un et apprendre à le laisser partir?
Comment pouvons-nous nous effondrer sur des choses que nous ne saurons jamais?
Et n'est-ce pas drôle que tu puisses changer tes habitudes
Pour quelqu'un qui comble ton vide?
Dis-moi, est-ce vraiment de l'amour si tu dois demander s'ils resteront?

Regarde, je sais que tu m'appelles (ouais)
Tu m'appelles mais je suis seul depuis si longtemps que je suis difficile à joindre (Joyner)
Je sais que tu n'as pas dit de noms, mais j'ai l'impression que tu me parles
Je déteste quand ces démons entrent dans mon âme, j'ai l'impression d'être pris dans les conflits (uh)
Comment puis-je lâcher prise de quelque chose que je sais plus grand et plus fort que moi?
Si je pouvais être honnête, je te dirais la vérité, je ne suis pas celui que tu veux que je sois (non)
Personne n'est parfait, pas même toi, alors pourquoi tu continues à me cibler?
J'ai l'impression que nous ne pouvons pas avoir une conversation sincère sans que tu commences à prêcher
Je me sens comme un chien en laisse, ce n'est pas ce dont j'ai besoin
Vivant en enfer, je t'ai prévenu quand je dois partir, comment puis-je respirer?
Et comment vas-tu me dire que l'addiction n'est pas une maladie? Qu'est-ce que tu veux dire?
Si ce n'est pas une maladie, alors pourquoi est-ce que ça m'a atteint? Ce n'est pas ce que ça semble
Mais tu me fais toujours sentir comme si le problème était moi
Je ne serai pas celui que tu veux que je sois, laisse Dieu décider pour moi
Et en parlant de Dieu, comment diable sais-tu tous les plans qu'Il a pour moi?
Alors donne-moi une pause
J'ai été en train de m'éloigner de ce rêve, je dérive
Pourquoi es-tu seulement là pour moi quand j'essaie de me nettoyer? Ma plus grande erreur
C'est de souhaiter que les choses soient différentes, je sens que les drogues sont faites pour pécher
C'est pourquoi je suis coincé dans la même position, merde
Je tombe, mais je ne peux pas bouger
Je me demande pourquoi je suis amoureux d'une étrange addiction
Et pourquoi diable joues-tu toujours la victime
Beaucoup de cette merde que tu détestes mentionner
C'est nul parce que j'ai dû ternir ta vision
Mais il ne me reste plus rien
Alors tu peux arrêter de m'adresser la parole
Je suppose que c'est juste mon destin
Alors accepte-moi comme je suis ou laisse-moi tranquille, j'en ai marre que tu me stresses
Parce que merde, je dois faire ce qui est le mieux pour moi

Comment peux-tu aimer quelqu'un et apprendre à le laisser partir?
Comment pouvons-nous nous effondrer sur des choses que nous ne saurons jamais?
Et n'est-ce pas drôle que tu puisses changer tes habitudes
Pour quelqu'un qui comble ton vide?
Dis-moi, est-ce vraiment de l'amour si tu dois demander s'ils resteront?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Best For Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid