song lyrics / José Madero / Luciérnaga translation  | FRen Français

Luciérnaga translation into Korean

Performer José Madero

Luciérnaga song translation by José Madero official

Translation of Luciérnaga from Spanish to Korean

그녀의 부재를 즉시 느꼈다
집에 오지 않았다
전화를 받았을 때
나의 삶도 끝나버렸다

비둘기처럼 날지 않을 것이다
신혼밤을 가질 수 없을 것이다
내가 그랬던 것처럼 어머니가 되지 않을 것이다
더 이상 그 왕관을 쓰지 않을 것이다
여기나 지금 더 이상 있지 않을 것이다
누군가 내가 준 생명을 훔쳐갔다 (내가 그랬다)

내가 그랬다, 내가 그랬다
내가 그랬다, 내가 그랬다
내가 그랬다
내 잘못이다 (나)
내가 그랬다, 내가 그랬다
내가 그랬다, 내가 그랬다
내가 그랬다, 오-오

신에게 소리쳐라, 우리를 잊었다
아마도 조금 지쳤을 것이다
어쩌면, 너의 빛처럼, 그의 빛도 사라졌다
권위는 나타나지 않았다
그 자식은 여전히 살아있다
그들이 너를 무시하면, 내가 할 것을 맹세한다

내가 그랬다, 내가 그랬다

우리의 연결은 끊을 수 없다
시간과 거리, 만질 수 있는 것을 넘어
너를 내 안에 간직하는 것이 위로가 된다
눈을 감으면, 너의 빛나는 모습을 본다
죄책감은 더 이상 들어갈 자리가 없다
그 악당으로부터 너를 지킬 방법이 없었다
설명할 수 없는 것에서
이제 남은 것은 우리의 무한한 사랑뿐이다
우리의 영원한 사랑
큰 소리로 치유하라,
다른 사람들이 침묵 속에서 죽지 않도록 (흠-음-음, 오-오-오-오)
너의 기억을 기리겠다 (오-오, 오-오)
항상처럼 빛나라, 딸아 (아-아-아-아-아-아-아-아)
영원히 빛나라

이 저주받은 순간은 너무 오래 지속된다 (영원히 빛나라)
이 저주받은 순간은 너무 오래 지속된다 (영원히 빛나라)
이 저주받은 순간은 너무 오래 지속된다 (영원히 빛나라)
너는 너무 빛나고 한 순간에 사라졌다

너의 피를 닦지 않겠다
내 피를 닦지 않겠다
너의 피를 닦지 않겠다
나는 항상 너의 어머니일 것이다
너의 어머니
너의 어머니

예감했더라면
너를 지킬 수 있었더라면
시간을 되돌릴 수 있다면 (내가 그랬다)
이 모든 일이 일어나지 않았더라면 (내가 그랬다)
네가 여기 있다면
네가 여기 있다면 (내가 그랬다)
네가 여기 있다면
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Luciérnaga translation

Name/Nickname
Comment
Other José Madero song translations
Ojalá (German)
Ojalá (English)
Ojalá
Ojalá (Italian)
Ojalá (Portuguese)
Noche De Discoteque (German)
Noche De Discoteque (English)
Con Ustedes, La Rocola Humana (German)
Noche De Discoteque
Con Ustedes, La Rocola Humana (English)
Noche De Discoteque (Italian)
Con Ustedes, La Rocola Humana
Noche De Discoteque (Portuguese)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Indonesian)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Italian)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Korean)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Portuguese)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Thai)
Con Ustedes, La Rocola Humana (Chinese)
Rey Ahogado (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid