song lyrics / José José / El Triste translation  | FRen Français

El Triste translation into English

Performer José José

El Triste song translation by José José official

Translation of El Triste from Spanish to English

How sad it was to say goodbye
When we loved each other the most
Even the swallow emigrated
Foretelling the end

How sad everything looks without you
The seas of the beaches recede
The colors turn gray
Today everything is loneliness

I don't know if I'll see you again
I don't know what will become of my life
Without the blue star of your being
That no longer shines for me

Today, I want to savor my pain
I don't ask for compassion or pity
The story of this love was written
For eternity

Everyone says I'm so sad
That I'm always talking about you
They don't know that thinking about your love
Has helped me to live
Has helped me to live

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Today, I want to savor my pain
I don't ask for compassion or pity
The story of this love was written
For eternity

Everyone says I'm so sad
That I'm always talking about you
They don't know that thinking about your love
Has helped me to live
Has helped me to live
Has helped me to live
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for El Triste translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid