song lyrics / John Fogerty / Centerfield translation  | FRen Français

Centerfield translation into French

Performer John Fogerty

Centerfield song translation by John Fogerty official

Translation of Centerfield from English to French

Eh bien, je bats le tambour et tiens le téléphone
Le soleil est sorti aujourd'hui
Nous sommes nés de nouveau, il y a de l'herbe neuve sur le terrain
En contournant la troisième et en route pour la maison
C'est un bel homme aux yeux marrons
N'importe qui peut comprendre ce que je ressens

Oh, mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Regarde-moi, je peux être au centre du terrain

Eh bien, j'ai passé du temps dans les Mudville Nine
En le regardant depuis le banc
Tu sais, j'ai pris quelques coups, quand le puissant Case a été éliminé
Alors dis hey, Willie, dis-le à Cobb
Et à Joe DiMaggio
Ne dis pas que ce n'est pas vrai, tu sais que le moment est venu

Oh, mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Regarde-moi, je peux être au centre du terrain

Ouais, je l'ai, je l'ai

J'ai un gant abîmé, une batte faite maison
Et une toute nouvelle paire de chaussures
Tu sais, je pense qu'il est temps de donner un tour à ce jeu
Juste pour frapper la balle et les toucher tous
Un moment au soleil
C'est fini et tu peux dire au revoir à celui-là

Oh, mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Regarde-moi (ouais), je peux être au centre du terrain

Oh, mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Mets-moi en jeu, entraîneur, je suis prêt à jouer aujourd'hui
Regarde-moi, je dois être, au centre du terrain
Ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Centerfield translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid