Translation of Willkommen - from "Cabaret" from English to German
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Fremder, étranger, Fremder
Glücklich zu sehen
Je suis enchanté
Freut mich, dich zu sehen
Bleibe, reste, bleibe
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Ich bin Kabarett, au Kabarett, zum Kabarett!
Meine Damen und Herren
Mes dames et messieurs
Damen und Herren
Guten Abend! Bon soir! Guten Abend!
Wie geht's? Comment sa va?
Fühlst du dich gut?
Ich bin euer Conférencier!
Je suis votre compère
Ich bin euer Gastgeber!
Und sage
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Ich bin Kabarett, au Kabarett, zum Kabarett!
Lass deine Sorgen draußen
Das Leben ist enttäuschend, vergiss es!
Hier drinnen ist das Leben schön
Die Mädchen sind schön
Sogar das Orchester ist schön
Und jetzt präsentiere ich die Kabarett-Mädchen!
Jede einzelne eine Jungfrau
Du glaubst mir nicht
Nun, glaube nicht meinem Wort dafür
Frag sie doch!
Ha ha ha ha
Draußen ist es Winter, aber hier drinnen ist es so heiß!
Jede Nacht haben wir den Kampf, die Mädchen davon abzuhalten
All ihre Kleidung auszuziehen, also geh nicht weg, wer weiß, vielleicht verlieren wir heute Nacht
Den Kampf!
Und sage
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Ich bin Kabarett, au Kabarett, zum Kabarett!
Wir sind hier, um Ihnen zu dienen!
Bleibe, reste, bleibe
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Ich bin Kabarett, au Kabarett
Wir sorgen!
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Fremder, étranger, Fremder
Glücklich zu sehen
Je suis enchanté, enchanté, madame!
Freut mich, dich zu sehen, freut mich, dich zu sehen
Bleibe, reste, bleibe
Und sage
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Fremder, étranger, Fremder
Glücklich zu sehen
Je suis enchanté
Freut mich, dich zu sehen
Bleibe, reste, bleibe
Willkommen! Und bienvenue! Willkommen!
Ich bin Kabarett
Au Kabarett
Zum Kabarett!