song lyrics / Joanna / CE N’EST PAS SI GRAVE translation  | FRen Français

CE N’EST PAS SI GRAVE translation into Korean

Performer Joanna

CE N’EST PAS SI GRAVE song translation by Joanna official

Translation of CE N’EST PAS SI GRAVE from French to Korean

금요일 저녁이었어
그가 나를 보러 왔어
모든 일이 어둠 속에서 일어났어
그가 내 세상에 들어왔어, 나는 원하지 않았어
그의 얼굴이 추악해져, 나는 "날 내버려 둬"라고 말했어
그의 속옷이 내 위로 떨어져, 도망칠 수 없었어
그는 나를 수치로 덮었어

그들이 말했어
"너는 가만히 있지 말았어야 했어, 그래, 너는 침묵을 선택했어"
"도망칠 수 있었어, 누군가가 도와주길 바랐어야 했어"
"그를 키스하지 말았어야 했어, 예쁘게 꾸미지 말았어야 했어"
"그에게 보여주거나 어깨끈을 올렸어야 했어"
"왜 지금 말하는 거야? (왜 지금 말하는 거야?)
그래, 우리가 너가 거짓말하는 거 알아" (그래, 우리가 너가 거짓말하는 거 알아)
"네 잘못이야"

그렇게 심각하지 않아
내 잘못이야
그렇게 심각하지 않아
다른 사람들에게도 일어나
장미의 마음을 훔치는 것
그는 사랑으로 했어
그는 다시 할 거야
그의 잘못이 아니야

여기
지금
내가 너희에게 말하고 있어
그래, 심각해
그는 너희에게 거짓말해
그는 그의 말을 준비하고 있어
그는 내가 미쳤다고 말할 거야
처벌 없이

그렇게 심각하지 않아
내 잘못이야
그렇게 심각하지 않아
다른 사람들에게도 일어나
장미의 마음을 훔치는 것
그는 사랑으로 했어 (그는 사랑으로 했어)
그는 다시 할 거야 (그는 다시 할 거야)
그의 잘못이 아니야 (아)

그리고 그렇게 심각하지 않아
내 잘못이야
그렇게 심각하지 않아
다른 사람들에게도 일어나
장미의 마음을 훔치는 것
그는 사랑으로 했어
그는 다시 할 거야
그의 잘못이 아니야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for CE N’EST PAS SI GRAVE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid