song lyrics / Jessie Reyez / MUTUAL FRIEND translation  | FRen Français

MUTUAL FRIEND translation into French

Performer Jessie Reyez

MUTUAL FRIEND song translation by Jessie Reyez official

Translation of MUTUAL FRIEND from English to French

(Ouais, je suis en thérapie, tais-toi, je sais)
N'est-elle pas si folle ? (Je sais, salope)

Notre ami commun
A dit que tu avais appelé
Et que tu étais désolé
Et que tu souhaitais que nous puissions parler
Eh bien devine quoi ?
Tu as environ sept mois de retard

Notre ami commun
Ne sait pas que tu es trop égoïste
Mais je le sais et c'est pourquoi tes mots ne signifient rien
Et devine quoi ?
Cette peine d'amour s'est transformée en haine

Et tu devrais être reconnaissant que je ne t'ai pas fait de mal en retour

Si tu mourais demain
Je ne pense pas que je pleurerais
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est

Et si tu mourais demain
Je ne pense pas que je pleurerais
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est

Notre ami commun
Avait des billets de première rangée pour tous nos événements
Chaque fois que tu jouais à tous tes jeux
Eh bien, devine quoi ?
J'ai de nouveaux passe-temps ces jours-ci

Et plus jamais
Je ne te laisserai me transformer à nouveau en un désordre
Cette fille a été sur une boîte de lait
Et devine quoi ?
Ton karma est que tu m'aimes toujours

Et tu devrais être reconnaissant que je ne t'ai pas fait de mal en retour

Mais si tu mourais demain
Je ne pense pas que je pleurerais
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est

Et si tu mourais demain
Je ne pense pas que je pleurerais
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est

Notre ami commun
M'a demandé comment je dors avec tant de haine dans mon cœur
Je lui ai dit que je dors comme un bébé
Je lui ai dit que je dors comme un bébé, ouais

Si tu meurs demain
Je ne pense pas que je pleurerai
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est (ouais ouais)

Et si tu meurs demain
Je ne pense pas que je pleurerai
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est (ouais ouais)

Et si tu meurs demain
Je ne pense pas que je pleurerai
Je t'ai donné trop de nuits
Je m'en fiche si ça sonne froid, c'est ce que c'est
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for MUTUAL FRIEND translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid