song lyrics / Jean-Louis Murat / L'arc en ciel translation  | FRen Français

L'arc en ciel translation into Thai

Performer Jean-Louis Murat

L'arc en ciel song translation by Jean-Louis Murat official

Translation of L'arc en ciel from French to Thai

ฉันจากไปอย่างที่เธอรู้โดยไม่ทันตั้งตัว
ไม่มีเวลาเลยที่จะกล่าวคำอำลา
ช่วงเวลานั้นสั้นนัก แล้วก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
ลูกศรแห่งแสงสว่างที่ทะลุผ่านหัวใจของเธอ

หากสายรุ้งเป็นข้อความแห่งความรัก
มันจะสามารถหาทางกลับมาหาเธอได้ไหม?
ด้วยสีสันเหล่านั้น เราสามารถลบล้าง
ความทุกข์ทรมานที่น่าอับอายที่สุดได้หรือไม่?

ฉันกลายเป็นพระอาทิตย์ตกดิน
ฉันพูดเหมือนใบไม้ในเดือนเมษายน
ฉันมีชีวิตอยู่ในทุกเสียงที่จริงใจ
กับนก ฉันมีชีวิตอยู่ในบทเพลงที่ละเอียดอ่อน
ที่นี่ บทเพลงที่งดงามที่สุดของฉัน หนาแน่นที่สุด
แสดงออกได้เพียงในความเงียบ, มิสแอสเซนซิโอ

มีหลายสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ
ที่ผ่านไปเหมือนดาวตกในหัวใจของฉัน
ฉันเคยมีความสุขกับการแบก
การแบกกระเป๋าเดินทางที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้หรือไม่?

ฉันคิดถึงเธอมาก เพื่อนรัก จริงๆ
และมีหลายสิ่งที่ยังไม่ได้พูด
เธอยังฟังดนตรีที่แท้จริงอยู่ไหม?
และเธอยังพยายามที่จะเข้าใจอยู่หรือเปล่า?

ฉันกลายเป็นพระอาทิตย์ตกดิน
ฉันพูดเหมือนใบไม้ในเดือนเมษายน
ฉันมีชีวิตอยู่ในทุกเสียงที่จริงใจ
กับนก ฉันมีชีวิตอยู่ในบทเพลงที่ละเอียดอ่อน
ที่นี่ บทเพลงที่งดงามที่สุดของฉัน หนาแน่นที่สุด
แสดงออกได้เพียงในความเงียบ, มิสแอสเซนซิโอ

ฉันคิดถึงเธอมาก เพื่อนรัก จริงๆ
และมีหลายสิ่งที่ยังไม่ได้พูด
เธอยังฟังดนตรีที่แท้จริงอยู่ไหม?
และเธอยังพยายามที่จะเข้าใจอยู่หรือเปล่า?
เธอยังฟังดนตรีที่แท้จริงอยู่ไหม?
และเธอยังพยายามที่จะเข้าใจอยู่หรือเปล่า?
เธอยังฟังดนตรีที่แท้จริงอยู่ไหม?
และเธอยังพยายามที่จะเข้าใจอยู่หรือเปล่า?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for L'arc en ciel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid