song lyrics / Jean-Louis Murat / L'arc en ciel translation  | FRen Français

L'arc en ciel translation into Korean

Performer Jean-Louis Murat

L'arc en ciel song translation by Jean-Louis Murat official

Translation of L'arc en ciel from French to Korean

나는 네가 알다시피 갑작스럽게 떠났어
작별 인사를 할 시간도 없었어
순간은 짧았고, 더 빨리 다가왔어
너의 마음을 꿰뚫은 빛의 화살

무지개가 사랑의 메시지라면
언젠가 너를 찾을 수 있을까?
색깔로 지울 수 있을까
가장 비참한 고통을?

나는 석양이 되었어
나는 4월의 나뭇잎처럼 말해
나는 마침내 진실한 목소리마다 살아
새들과 함께 나는 섬세한 노래를 살아
여기서 내 가장 아름답고, 가장 밀도 있는 노래는
오직 침묵 속에서만 표현돼, 미스 아센시오

이해하지 못한 것들이 너무 많아
내 마음속에 유성처럼 지나가
나는 이 무한한 가방을
들고 다니는 것이 즐거웠을까?

정말로 네가 너무 그리워, 친애하는 친구야
말하지 못한 것들이 너무 많아
여전히 진정한 음악을 듣고 있니?
그리고 여전히 이해하려고 노력하니?

나는 석양이 되었어
나는 4월의 나뭇잎처럼 말해
나는 마침내 진실한 목소리마다 살아
새들과 함께 나는 섬세한 노래를 살아
여기서 내 가장 아름답고, 가장 밀도 있는 노래는
오직 침묵 속에서만 표현돼, 미스 아센시오

정말로 네가 너무 그리워, 친애하는 친구야
말하지 못한 것들이 너무 많아
여전히 진정한 음악을 듣고 있니?
그리고 여전히 이해하려고 노력하니?
여전히 진정한 음악을 듣고 있니?
그리고 이해하려고 노력하니?
여전히 진정한 음악을 듣고 있니?
그리고 이해하려고 노력하니?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for L'arc en ciel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid