song lyrics / Jay Wheeler / Te La Dedico translation  | FRen Français

Te La Dedico translation into French

Performer Jay Wheeler

Te La Dedico song translation by Jay Wheeler official

Translation of Te La Dedico from Spanish to French

Tes yeux disent tout
Même si tu veux te taire
Tes cernes disent mon nom
Tu dois te maquiller
En te disant la vérité
Tu as l'air triste même sur TikTok
Tu as changé la qualité
Pour profiter d'un petit moment
Mmm, ouais
Si ça te fait mal, c'est ta faute
Je t'ai dit de ne pas partir
Tous les chagrins d'amour que j'entends

Je te les dédie
Je n'ai pas besoin de toi
Pour moi, qu'il meure
Tout ce qui reste
Et même si ça te fait mal
Je te les dédie
Je n'ai pas besoin de toi
Si tu les entends
J'espère qu'ils te feront pleurer, oui

Nous avons tous deux pris un chemin différent
Pour toi, mes pas n'ont jamais été suffisants
Tu jouais bien le rôle de l'innocent
Et moi, fou de me dire tout en face
Mais ça fait du bien
Tu ne me regardes même pas dans les yeux
Quand tu passes à côté de moi
Je te jure, ça fait du bien
Maintenant tout le monde sait
Ce que tu m'as fait

Les commentaires disent que je ne fais que du chagrin d'amour
Et que je passe mon temps à pleurer comme un perdant
S'ils savaient
Que je me sens bien et que je vais mieux
Et toi, souffrant sous ton costume Christian Dior
Je sais que tu me manques
L'océan est très grand
Mais tu n'étais pas prêt pour la marée haute
Et maintenant que tu te noies
Je ne serai pas celui qui te sauvera

Tes yeux disent tout
Même si tu veux te taire
Tes cernes disent mon nom
Tu dois te maquiller
Moi, te disant la vérité
Tu as l'air triste même sur TikTok
Tu as changé la qualité
Pour profiter d'un petit moment
Ouais-ouais-ouais
Si ça te fait mal, c'est ta faute
Je t'ai dit de ne pas partir
Et tous les chagrins d'amour que j'entends
Tu sais quoi

Je te les dédie
Je n'ai pas besoin de toi
Pour moi, qu'il meure
Tout ce qui reste
Et même si ça te fait mal
Je te les dédie
Je n'ai pas besoin de toi
Si tu les entends
J'espère qu'ils te feront pleurer

J'espère qu'ils te feront pleurer
Ouais-ouais-ouais-ouais
J'espère qu'ils te feront pleurer
Que tu pleures quand tu m'entends
Que tu pleures quand tu m'entends
C'est ton tour, c'est ton tour
(J'espère qu'ils te feront pleurer, ouais-ouais)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Te La Dedico translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid