song lyrics / Jason Mraz / Details In Fabric (feat. James Morrison) translation  | FRen Français

Details In Fabric (feat. James Morrison) translation into French

Performers Jason MrazJames Morrison

Details In Fabric (feat. James Morrison) song translation by Jason Mraz

Translation of Details In Fabric (feat. James Morrison) from English to French

{Détails En Tissu}

Calme toi
Respire profondément
Et ressaisis toi au lieu de courir partout
Et de tirer sur les fils qui te dispersent

Si c'est un morceau endommagé, remplace le
Mais si c'est un bras cassé alors soigne le
Si c'est un coeur brisé, fais lui face
Aie confiance en toi
Connais ton nom
Et construis ton propre chemin
Aie confiance en toi
Connais ton nom
Et construis ton propre chemin

Et tout ira bien
Tout ira bien

Accroche toi
Le soutien arrive
Reste fort
J'y fais tout pour

Aie confiance en toi
Connais ton nom
Et construis ton propre chemin
Aie confiance en toi
Connais ton nom
Et construis ton propre chemin

Et tout, tout ira bien
Tout

Est-ce le grain de sable dans la machine ?
Est-ce que ce sont les choses qui te font paniquer ?
Est-ce que tes pensées sont le résultat d'un phénomène électrostatique ?

Est-ce les choses qui te font dévier ?
Non, il n'y a vraiment aucune raison, continue et crie une bonne fois pour toutes
Si tu es choqué, dis toi que c'est juste la faute d'une machine défaillante

Oui tout ira bien
Tout cela très vite
Tout

Aie confiance en toi
Connais ton nom
Et construis ton propre chemin

Est-ce le grain de sable dans la machine ? (Aie confiance en toi, connais ton nom)
Est-ce que ce sont les choses qui te font paniquer ?
Est-ce que tes pensées sont le résultat d'un phénomène électrostatique ?

Est-ce le grain de sable dans la machine ? (Aie confiance en toi, connais ton nom)
Est-ce que ce sont les choses qui te font paniquer ? (construis ton propre chemin)
Est-ce la machine à coudre de Mère Nature ?

Est-ce les choses qui te font dévier (Aie confiance en toi, connais ton nom)
Non, il n'y a vraiment aucune raison, continue et crie une bonne fois pour toutes
Si tu es choqué, dis toi que c'est juste la faute d'une machine défaillante

Tout ira bien
Tout cela très vite
Les coeurs s'accrocheront
Translation credits : translation added by Kiraz

Comments for Details In Fabric (feat. James Morrison) translation

Name/Nickname
Comment
#1 Kiraz
23/05/2011 at 19:15:03
J'adore, je l'ecoute en boucle et elle reste toujours dans ma tete..
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid