song lyrics / Jamie Cullum / Gran Torino translation |

Gran Torino translation into German

Gran Torino song translation by Jamie Cullum official

Translation of Gran Torino from English to German

So zärtlich
Deine Geschichte ist
Nichts mehr
Als was du siehst
Oder
Was du getan hast
Oder was du wirst
Stark stehen
Gehörst du dazu
In deiner Haut
Fragt sich nur

Sanft jetzt
Die zarte Brise
Weht
Flüstert durch
Meinen Gran Torino
Pfeift ein anderes
Müdes Lied

Motor summt
Und bittere Träume
Wachsen
Herz verschlossen
In einem Gran Torino
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang

Richte alle
Die Sterne
Über meinem Kopf aus
Warnzeichen
Reisen weit
Ich trinke stattdessen
Auf eigene Faust
Oh, wie ich kenne
Die Narben der Schlacht
Und abgenutzte Betten

Sanft jetzt
Eine zarte Brise
Weht
Flüstert durch
Einen Gran Torino
Pfeift ein anderes
Müdes Lied

Motoren summen
Und bittere Träume
Wachsen
Herz verschlossen
In einem Gran Torino
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang

Diese Straßen
Sind alt
Sie glänzen
Mit den Dingen
Die ich kenne
Und bricht
Durch
Die Bäume
Ihr Funkeln

Deine Welt
Ist nichts mehr
Als all
Die kleinen Dinge
Die du hinterlassen hast
Hinter dir

So zärtlich
Deine Geschichte ist
Nichts mehr
Als was du siehst
Oder
Was du getan hast
Oder was du wirst
Stark stehen
Gehörst du dazu
In deiner Haut
Fragt sich nur

Sanft jetzt
Eine zarte Brise
Weht
Flüstert durch
Den Gran Torino
Pfeift ein anderes
Müdes Lied
Motoren summen
Und bittere Träume
Wachsen
Ein Herz verschlossen
In einem Gran Torino
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang

Darf ich
So kühn sein und bleiben
Ich brauche jemanden
Zum Halten
Das erschüttert
Meine Haut
Ihr Funkeln

Deine Welt
Ist nichts mehr
Als all
Die kleinen Dinge
Die du hinterlassen hast
Hinter dir

Also richte
Alle Sterne
Über meinem Kopf aus
Warnzeichen
Reisen weit
Ich trinke stattdessen
Auf eigene Faust
Oh
Wie ich kenne
Die Narben der Schlacht
Und abgenutzte Betten

Sanft jetzt
Eine zarte Brise
Weht
Flüstert durch
Den Gran Torino
Pfeift ein anderes
Müdes Lied
Motoren summen
Und bessere Träume
Wachsen
Herz verschlossen
In einem Gran Torino
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang
Es schlägt
Einen einsamen Rhythmus
Die ganze Nacht lang

Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS