song lyrics / James Ingram / How Do You Keep the Music Playing? translation  | FRen Français

How Do You Keep the Music Playing? translation into German

Performers James IngramPatti Austin

How Do You Keep the Music Playing? song translation by James Ingram official

Translation of How Do You Keep the Music Playing? from English to German

Wie hältst du die Musik am Laufen?
Wie machst du, dass sie anhält?
Wie verhinderst du, dass das Lied
Zu schnell verblasst?

Wie verlierst du dich in jemandem
Und verlierst nie deinen Weg?
Wie gehst du nicht die neuen Dinge aus,
Die du sagen kannst?

Und da du weißt, dass wir uns immer ändern,
Wie kann es dasselbe bleiben?

Und sag mir, wie du Jahr für Jahr sicher bist,
Dass dein Herz nicht zerbricht,
Jedes Mal, wenn du seinen Namen hörst?

Ich weiß, dass das, was ich für dich fühle, jetzt oder nie ist.
Je mehr ich liebe, desto mehr habe ich Angst,
Dass ich in deinen Augen nicht für immer sehe, für immer.

Wenn wir die besten Liebenden sein können
Und doch die besten Freunde,
Wenn wir jeden Tag versuchen können, es besser zu machen, während es wächst,
Mit etwas Glück, dann nehme ich an,
Endet die Musik nie.

Ich weiß (wie hältst du die Musik am Laufen),
Dass das, was ich für dich fühle, jetzt oder nie ist (wie machst du, dass sie anhält),
Je mehr ich liebe, desto mehr habe ich Angst,
(wie verhinderst du, dass das Lied verblasst),
Dass ich in deinen Augen nicht für immer sehe,
(Das Lied vor dem Verblassen bewahren),
Für immer.

Wenn wir die besten Liebenden sein können
Und doch die besten Freunde,
Wenn wir jeden Tag versuchen können, es besser zu machen, während es wächst,
Mit etwas Glück, dann nehme ich an,
Endet die Musik nie.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Tratore, Universal Music Publishing Group

Comments for How Do You Keep the Music Playing? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid