song lyrics / James Arthur / Deja Vu translation  | FRen Français

Deja Vu translation into German

Performer James Arthur

Deja Vu song translation by James Arthur official

Translation of Deja Vu from English to German

Ja
Ja

Du wirst nie wissen, was dir fehlt, bis du es hattest
Jetzt bist du meine lebende Sucht und ich bin süchtig
Ich habe meine Grenze erreicht, ich gebe der Gewohnheit nach
Du brichst mein Herz, du brichst mein Herz

Ich betete früher zum Teufel, „Gib mir einen Engel“
Ich will nicht, dass jemand denkt, dass ich undankbar bin
Aber wie könnte etwas so Himmlisches so schmerzhaft sein?
Du brichst mein Herz, brichst mein Herz

Als wäre ich in einer Welle gefangen, in einer Welle, die mich zu dir zieht
Ah, es ist, als wäre ich in einem Zyklus des Schmerzes gefangen
Aber ich will dich nicht verlieren
Will dich nicht verlieren

Ooh, es ist déjà vu
Es tötet mich
Egal, was ich tue
Ich falle immer wieder zu dir zurück
Ooh, es ist déjà vu
Spielt auf Wiederholung
Egal, was ich tue
Ich kann dieses déjà, déjà vu nicht stoppen
(Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe)

Du verbindest das neue Ich mit dem alten Ich
Du bist Illuminati, du kontrollierst mich
Du hast Geheimnisse bewahrt, hast es mir nie erzählt
Kann mich nicht verabschieden
Und ich weiß nicht warum
Du bist meine Lebenslinie in der Nacht
Wenn ich nur einen Geschmack brauche
Du bist der Rotwein und die weißen Linien
Wenn ich meine Flucht brauche
Du bist mein Krieg mit einem Friedenszeichen
Ich sterbe jeden Tag
Ja, du bringst mich durcheinander
Ich kann nicht genug bekommen

Von dir, es ist déjà vu
Es tötet mich
Egal, was ich tue
Ich falle immer wieder zu dir zurück
Ooh, es ist déjà vu
Spielt auf Wiederholung
Egal, was ich tue
Ich kann dieses déjà, déjà vu nicht stoppen
(Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe)
(Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe)

Als wäre ich in einer Welle gefangen, in einer Welle, die mich zu dir zieht (Ich rufe an)
Ah, es ist, als wäre ich in einem Zyklus des Schmerzes gefangen (will dich nicht verlieren, Baby)
Aber ich will dich nicht verlieren
Will dich nicht verlieren

Ooh, es ist déjà vu
Es tötet mich
Egal, was ich tue
Ich falle immer wieder zu dir zurück
Ooh, es ist déjà vu
Spielt auf Wiederholung
Egal, was ich tue
Ich kann dieses déjà, déjà vu nicht stoppen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Deja Vu translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid