song lyrics / HAAN / 이런 내 맘 translation  | FRen Français

이런 내 맘 translation into English

Performers HAANChan

이런 내 맘 song translation by HAAN official

Translation of 이런 내 맘 from Korean to English

The day we met, my heart fluttered
I can't forget the day I was excited by the cold wind
Even if I pretend not to know, pretend it's not like that
The day you showed me is full of question marks

I'm more careful with my words than usual
My friends ask what's wrong with me
In case I reveal these feelings
Even if I lose sleep overthinking
The answer might already be decided

Every night, every time
I want to think about you
Will you know about these feelings of mine?
I want to see you smiling tomorrow and the day after
But will I ruin everything?

When I look at myself in the mirror
What will I do when I meet you?
I want to be in your eyes
I put effort into dressing up

(Ooh) my hands and feet are frozen
I must be very sensitive to the cold
It doesn't make sense, it's so sunny

I worry a lot and repeat
Should I approach or step back? (Umm-mm)
The more I decide, the clearer it becomes
I'm being drawn to you so much
The answer might already be decided

Every night, every time
I want to think about you
Will you know about these feelings of mine?
I want to see you smiling tomorrow and the day after
But will I ruin everything?

There's no such thing as meaningless excitement
If not, why are we awkward?
If not, why is my face turning red? What are we now?
The answer might already be decided

Every night, every time
I want to think about you
Will you know about these feelings of mine?
I want to see you smiling tomorrow and the day after
But will I ruin everything?
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for 이런 내 맘 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid