Translation of Demain from French to Portuguese
Amanhã eu pararei, amanhã eu começarei
Não faço nada, sonho na janela
Um dia, eu deveria começar
Mas há vida todas as noites
Há garotas nos bares
Vamos, amanhã será tarde demais
Sempre há uma festinha
Prometo que amanhã eu paro
Mas esta noite, a noite será sem fim
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo, até rolar no chão
Eu me junto ao inesperado, à loucura e à embriaguez
Cantando nas ruas, esqueço todas as promessas
Amanhã eu pararei, amanhã eu começarei
Não faço nada no café na varanda
Estou bem, observo a vida que passa
E por que fazer hoje
O que eu poderia fazer amanhã
Viva a vida
Que tomamos como ela vem
Então eu chamo os amigos
Que tal sairmos
É esta noite, amanhã será tarde demais
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo, até rolar no chão
Não é que o paraíso não tenha tudo para nos agradar
Mas eu sinto mais calor no inferno, cercado pelos meus amigos
Eu faço economias
Planejo o resto da minha vida
Plano de saúde e uma poupança
Meu Deus, como eu amo o sistema
Amanhã será maravilhoso
Terei minha casa, serei feliz
Mas estarei velho, e isso é chato
Então eu te deixo, meu lugar, meu cachorro, meu carro
Resolução, não tomo mais resoluções
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo, até rolar no chão
Amanhã seremos todos irmãos
Amanhã não haverá mais guerra
Comeremos até nos saciar, enquanto isso, sirvo-me mais um
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo
E sonhar diante do mar
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo, até rolar no chão
Não é que o paraíso não tenha tudo para nos agradar
Mas eu sinto mais calor no inferno, cercado pelos meus amigos
Ao verão, à vida, ao sol e às garotas
Quero levantar meu copo
E sonhar diante do mar