song lyrics / Jacques Dutronc / A La Vie, à L'amour translation  | FRen Français

A La Vie, à L'amour translation into Indonesian

Performer Jacques Dutronc

A La Vie, à L'amour song translation by Jacques Dutronc official

Translation of A La Vie, à L'amour from French to Indonesian

Aku ingin mati di ranjangmu
Bukan karena pleuritis
Tapi mati terpuaskan
Oleh belaianmu
Cinta, kau akan membunuhku

Desahan pertamamu yang sejati
Untuk desahan terakhirku
Dan membuatmu gemetar
Sebelum aku pingsan
Cinta, kau akan membunuhku
Cinta, kau akan membunuhku
Cinta, kematian yang manis
Dalam pelukanmu

Cinta, kau akan membunuhku
Cinta, kematian yang manis
Dalam pelukanmu

Betapa indahnya akhir bagiku
Untuk mati dalam pelukanmu
Dan kain kafanku yang seperti raja
Dalam sutra pelukanmu
Aku ingin mati demi kesenanganmu

Dan ketika aku dikuburkan
Bukan dengan alleluia
Tapi Kama Sutra
Di nisanku akan terukir
"Untuk hidup, untuk cinta"
Cinta, kau akan membunuhku
Cinta, kematian yang manis
Dalam pelukanmu
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for A La Vie, à L'amour translation

Name/Nickname
Comment
Other Jacques Dutronc song translations
Quelque chose de Tennessee (Korean)
Quelque chose de Tennessee (Thai)
Quelque chose de Tennessee (Chinese)
A La Vie, à L'amour (German)
A La Vie, à L'amour (English)
A La Vie, à L'amour (Spanish)
A La Vie, à L'amour (Italian)
A La Vie, à L'amour (Portuguese)
Hippie Hippie Hourrah (German)
Hippie Hippie Hourrah (English)
Hippie Hippie Hourrah (Spanish)
Hippie Hippie Hourrah (Italian)
Hippie Hippie Hourrah (Portuguese)
Quelque chose de Tennessee (German)
Quelque chose de Tennessee (English)
Quelque chose de Tennessee (Spanish)
Quelque chose de Tennessee (Italian)
Quelque chose de Tennessee (Portuguese)
Et moi, et moi, et moi - Version Italienne (German)
Et moi, et moi, et moi - Version Italienne (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Henri Salvador | अवधुद गुप्ते | Astérix | Francis Cabrel | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | BloccRich Monsta | Graeme Allwright | Radiohead | Alain Souchon | Bob Marley | Phinéas Et Ferb | अनुराधा पौडवाल | Suresh Wadkar | Michael Jackson | Abba | मोहम्मद रफ़ी | Téléphone | Ben E King | Lotfi Bouchnak

Hospital | Pangalan Mo | Sacré Charlemagne | Reh Jaao Yahi | Apocalypse | Din Din Diwali | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Chaand | Let It Go | Lone Star | Voulez-vous Danser, Grand'mère | L'histoire De La Vie - Le Roi Lion | Hazme Como El Perro Bebe Agua | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | City Of Stars - [ | يا عاهديني يا مو عينين | Aanu | Lune | Toutes Les Femmes De Ta Vie | Just One Thing
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid