Translation of L'addore forte d'o mare from Italian to German
Ich gehe hier vorbei
Für einen Schultor
Mir kommt in den Sinn, dass das Kind hier nicht sprechen wollte
Es hatte immer Angst
Ich gehe hier vorbei
Der starke Geruch des Meeres
Mischt sich mit einem anderen Gedanken
Und ich möchte dich anrufen
Aber jetzt zittern meine Hände
Wenn ich an dich denke
Ich sehe dich hier, du kämmst die Puppen
Die auf mich warten
Immer durstig in der Küche sitzend
Ich suche dich hier
Ich will dich hier
Und wie ich dich vermisse
Ich möchte mit der Wand sprechen
Auch wenn ich alleine in der Dunkelheit bin
Und niemand antwortet jemals
Ich suche dich hier
Ich will dich hier
Aber wir sind weit entfernt
Vielleicht sprichst du mit jemand anderem
Und ich, der dich verlassen hat
Und jetzt, wo ich dich suche
Ich kann ohne dich nicht sein
Weißt du, ich war nie gut
Die Leute machen mir Angst
Zuerst lachen sie mit dir
Und dann halten sie mich für einen Dummkopf
Sei nicht wie ich
Denn um diese Träume zu erfüllen
Habe ich Versprechen gebrochen
Ich habe mich zum Narren gemacht und jetzt bin ich genau wie sie
Wenn ich an dich denke
Ich sehe dich hier, du kämmst ein Kind
Hier wartet auf mich
Und denke, dass diese Worte für dich sind
Ich suche dich hier
Ich will dich hier
Und wie ich dich vermisse
Ich möchte mit der Wand sprechen
Auch wenn ich alleine in der Dunkelheit bin
Und niemand antwortet jemals
Ich suche dich hier
Ich will dich hier
Aber wir sind weit entfernt
Vielleicht sprichst du mit jemand anderem
Und ich, der dich verlassen hat
Und jetzt, wo ich dich suche
Ich suche dich hier
Ich will dich hier
Aber es gibt keine Heiligen
Vielleicht sprichst du mit jemand anderem
Und ich, der dich verlassen hat
Und jetzt, wo ich dich suche