song lyrics / Ivan Granatino / 'A Guagliona D'o Core translation  | FRen Français

'A Guagliona D'o Core translation into French

Performer Ivan Granatino

'A Guagliona D'o Core song translation by Ivan Granatino official

Translation of 'A Guagliona D'o Core from Italian to French

Ooh
Sient 'sta storia
Ooh
Le cœur est noir, noir, noir
Il t'appelle, il m'appelle
Il est seul au milieu d'une rue
Il tourne et tourne et ne se repose pas
Il me cherche (moi), il te cherche (toi)
Il prie Dieu que cela arrive
Qu'il nous attrape ensemble ce soir

Oh, tu as compris, écoute ce que je dis
Elle marche et nous trouve
Oh, tu as compris, elle ne connaît pas la ruelle
Mais elle connaît la zone par cœur
Mais toi, que comprends-tu, quel ennemi
Elle est la fille du cœur
Mais quelles blessures, donne-moi des vêtements
Avant qu'elle n'arrive ici dehors

Mais qui veut se quitter, je pense que je ne vais plus me tromper
Parce que je vais mal et toi, pourquoi pleures-tu
Si tu savais déjà toute la vérité, qu'attendais-tu?
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Mais comme tu es belle
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Tu es vraiment une étoile
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Tu es la plus belle erreur
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Mais j'ai déjà celle-là

Maintenant, que veux-tu savoir?
Maintenant, que veux-tu de moi? (Que veux-tu de moi?)
Je sais seulement que c'est un péché
Si pour toi je perds l'autre
Ne te montre pas, je descends avant toi
Laisse passer une vingtaine de minutes
Peut-être vaut-il mieux que je ne te salue pas

Oh, tu as compris, écoute ce que je dis
Elle marche et nous trouve
Oh, tu as compris, elle ne connaît pas la ruelle
Mais elle connaît la zone par cœur
Mais toi, que comprends-tu, quel ennemi
Elle est la fille du cœur
Mais quelles blessures, donne-moi des vêtements
Avant qu'elle n'arrive ici dehors

Mais qui veut se quitter, je pense que je ne vais plus me tromper
Parce que je vais mal et toi, pourquoi pleures-tu
Si tu savais déjà toute la vérité, qu'attendais-tu?
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Mais comme tu es belle
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Tu es vraiment une étoile
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Tu es la plus belle erreur
Ooh (na, na, na, na, na, na)
Mais j'ai déjà celle-là

Ooh
Le cœur est noir, noir, noir
Ooh
Elle est la fille du cœur
Ooh
Le cœur est noir, noir, noir, noir
Ooh
Elle marche et nous trouve
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for 'A Guagliona D'o Core translation

Name/Nickname
Comment
Other Ivan Granatino song translations
L'addore forte d'o mare
L'addore forte d'o mare (English)
Tutto apposto - From Gomorrah original soundtrack
Tutto apposto - From Gomorrah original soundtrack (Thai)
Tutto apposto - From Gomorrah original soundtrack (Chinese)
Napoli Cuba (German)
Napoli Cuba (English)
Napoli Cuba (Spanish)
Napoli Cuba
Napoli Cuba (Portuguese)
Napoli Cuba (Indonesian)
Napoli Cuba (Korean)
Napoli Cuba (Thai)
Napoli Cuba (Chinese)
L'addore forte d'o mare (Indonesian)
L'addore forte d'o mare (Korean)
L'addore forte d'o mare (Thai)
L'addore forte d'o mare (Chinese)
Guagliuncè (Indonesian)
Guagliuncè (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid