song lyrics / Icy Subzero / VIDA LOCA translation  | FRen Français

VIDA LOCA translation into Korean

Performers Icy SubzeroMedy

VIDA LOCA song translation by Icy Subzero official

Translation of VIDA LOCA from Italian to Korean

아이든 라우

연극적인 죽음을 꿈꾸며, 계단을 급히 내려가
네 아버지와 어머니를 잊어, 그들이 나에게 얼마나 상처를 줬는지 알아
그 개자식이 너를 데려가는 걸 보는 게 너무 아팠어
내 것은 건드리지 마, 그리고 너는 내 것이야
베이비, 울지 마, 맹세해, 울지 마
천사들이 나를 데리러 내려오는 날

그리고 만약 너-너-너-너-너
내가 어떻게 지내는지 더 이상 관심이 없다면
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니, 아니라고 말하지 마 (아니, 아니, 아니)

아, 미친 삶까지, 미친, 미친, 미친
그녀는 눈빛으로 나를 벗기고, 나를 만질 필요가 없어
네 입에 철을 밀어 넣었어
내 복수는 뜨거워
말해봐, 예상했니, 나는 아니라고 생각해 (카르티에, 우에)

모든 것을 버릴 때 모두를 침묵시키기 위해
무기를 꺼내면 소음이 사라져
종이 비행기가 부서지고 나는 그것들을 버려
사랑이란 도대체 뭐야, 어차피 사라질 텐데?
지금 나를 사랑하거나 미워해, 억눌린 증오를 느껴봐
어차피 너에게 허락할 테니 나는 그대로 남아
내 가슴에 총을 쏴, 너를 보는 게 역겨워
지금 나를 사랑하는 척해, 이번에도 내가 지는 걸 알아
음악이 지나가, 지나가, 지나가
등에 모래와 입맞춤이 그리워
너는 잘하고 강한 척해, 보드카 두 잔
빨리 나를 안아줘, 사랑에 빠질까 조심해, 오

그리고 만약 너-너-너-너-너
내가 어떻게 지내는지 더 이상 관심이 없다면
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니, 아니라고 말하지 마 (아니, 아니, 아니)

아, 미친 삶까지, 미친, 미친, 미친
그녀는 눈빛으로 나를 벗기고, 나를 만질 필요가 없어
네 입에 철을 밀어 넣었어
내 복수는 뜨거워
말해봐, 예상했니, 나는 아니라고 생각해

하지만 베이비, 아니-아니-아니
나를 잃을 준비가 됐니, 아니면?
모두에게는 속일 수 있지만 너에게는 아니야, 아니, 아니
미친 삶이 조금
너를 위해 원한다면 포기할게
나를 보내줘, 어차피 돌아올 걸 알잖아 (아, 아, 아이시)

아, 미친 삶까지, 미친, 미친, 미친
그녀는 눈빛으로 나를 벗기고, 나를 만질 필요가 없어
네 입에 철을 밀어 넣었어
내 복수는 뜨거워
말해봐, 예상했니, 나는 아니라고 생각해 (카르티에)

아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아, 아, 아이시
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for VIDA LOCA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid