song lyrics / Ice Cube / Why We Thugs translation  | FRen Français

Why We Thugs translation into French

Performer Ice Cube

Why We Thugs song translation by Ice Cube official

Translation of Why We Thugs from English to French

Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent
Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent

Je viens du pays du gang bang
Depuis que je suis petit, rien n'a changé
C'est toujours la même chose
Bush dirige tout comme Saddam Hussein
Je charge et vise, cliniquement fou
Pour supporter cette merde jour après jour
Si je vends de la coke ou fume de l'herbe
Vous voulez me jeter à Pelican's Bay
Vous me traitez d'animal dans le système
Mais qui est l'animal qui a construit cette prison
Qui est l'animal qui a inventé la pauvreté
Les projets, merci à Russell Simmons
Merci à Sugarhill
Je mets un autre type d'acier sur mon grill
Vous savez ce que c'est, effrayés pour vos propres enfants
Comment ces gars du ghetto ont pris le contrôle du showbiz

Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent (Uh huh)
Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent

C'est les gars du quartier, il y a des jouets dans le quartier
Vous voulez savoir pourquoi il y a du bruit dans le quartier
Parce qu'il y a de la drogue dans le quartier, des voyous dans le quartier
Un mec a tué un Crip et un Blood dans le quartier (Pour de vrai)
Parce que quand les mecs deviennent tribaux
C'est une question de survie, personne n'est responsable
J'ai été attrapé par les flics
Grand-mère est venue au tribunal avec sa bible
Mais quand le juge a frappé le marteau
Maintenant je suis trop loin de ma famille pour voyager
Je viens de perdre les pédales
J'ai frappé le procureur avant d'être menotté
Possédé par la Californie, Propriété de l'État
Juste comme l'année quinze cinquante trois
À ma recherche, un billet sans retour
Ne comprend pas, qu'est-ce qui est si difficile à comprendre?

Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent (Uh huh)
Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent

(Merde) Je ne peux pas supporter la pression
J'ai sorti le 44 du tiroir
J'ai attrapé le poids dans le placard
Les flics arrivent mais j'ai peur de le jeter
Vous savez ce qui s'est passé la dernière fois que je l'ai perdu
Je ne peux pas vous dire ce que le putain de patron a fait
Le jeu de la drogue m'a épuisé
Je dois accepter le marché de plaidoyer qu'ils proposent
Vingt ans pour quoi?
Enfreindre ces lois si corrompues
Prendre ces couloirs et les remplir
De la poudre à canon prête à exploser
Hé vous tous, je vais être coincé
Jusqu'à l'an deux mille, quoi la baise?
Dans le quartier, ne tentez pas votre chance
Parce que ces enfoirés vous piégeront, c'est clair

Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent (Uh huh)
Ils nous donnent des armes et de la drogue
Ensuite, ils se demandent pourquoi on est des voyous
Ils veulent compter les balles
Puis viennent ici et nous emmerdent

Chaque quartier est le même
Chaque quartier est le même
Chaque quartier est le même
Chaque quartier est le même
Chaque quartier est le même, arrêtez de vous prendre la tête
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Why We Thugs translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid